Kiss The Girl - Tommee Profitt/Fleurie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alan Menken/Howard Ashman
Composed by:Alan Menken/Howard Ashman
There you see her
你看见她就在那里
Sitting there across the way
静静坐在对面角落
She don't got a lot to say but there's something about her
她虽沉默寡言 却有种特别魅力
And you don't know why but you're dying to try
不知为何 你已迫不及待
You wanna kiss the girl
想要亲吻这个女孩
Yes you want her
是的 你渴望她
Look at her you know you do
注视着她 你心知肚明
Possible she wants you too there is one way to ask her
或许她也钟情于你 何不主动表明
It don't take a word not a single word
无需言语 一句都不必说
Go on and kiss the girl
去吧 亲吻那女孩
Shalalalalala my oh my
Look like the boy too shy
看那男孩太过羞怯
Ain't gonna kiss the girl
不敢吻那女孩
Shalalalalala ain't that sad
沙啦啦啦 多么遗憾
Ain't it a shame too bad
多么可惜 太糟糕了
He gonna miss the girl
他将错过那女孩
Now's your moment
此刻正是你的良机
Floating in a blue lagoon
徜徉在蓝色潟湖中
Boy you better do it soon no time will be better
男孩啊 你最好赶快行动 时机稍纵即逝
She don't say a word and she won't say a word
她沉默不语 始终不发一言
Until you kiss the girl
直到你亲吻这个女孩
Shalalalalala don't be scared
莎啦啦啦 不要害怕
You got the mood prepared
气氛已为你营造
Go on and kiss the girl
去吧 亲吻那女孩
Shalalalalala don't stop now
莎啦啦啦啦 别停下脚步
Don't try to hide it how
别试图掩饰你的渴望
You wanna kiss the girl
想要亲吻这个女孩
Shalalalalala float along
莎啦啦啦啦 随波荡漾
You listen to this song
你听着这首歌
This song say
它在轻声诉说
Kiss the girl
吻她吧
Shalalalalala the music play
莎啦啦啦 音乐响起
Do what the music say
随着旋律起舞吧
You got to kiss the girl
快去亲吻那女孩
You gotta kiss the girl
快去亲吻那女孩
Oh don't you wanna kiss the girl
难道你不想吻她吗
Go on and kiss the girl
去吧 亲吻那女孩