Gelas Gelas Kaca - Vanny Vabiola
玻璃杯 - 范尼·瓦比奥拉
Lyrics by:Rinto Harahap
歌词:林托·哈拉哈普
Composed by:Rinto Harahap
作曲:林托·哈拉哈普
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Tunjukkan padaku
告诉我
Siapa diriku ini
我是谁
Ayah aku tak punya
我没有父亲
Ibu pun tak punya
也没有母亲
Siapa pun aku tak punya
我什么都没有
Hanya air mata yang s'lalu bercerita kepadaku
只有眼泪总是在诉说
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Bunyikan suara
发出声音吧
Di manakah aku kini
我现在在哪里
Sepi yang mencekam
孤独的压迫
Menusuk hatiku
刺痛我的心
Ke mana aku melangkah
我该往哪里走
Aku ingin pulang ke pangkuan ibunda
我想回到母亲的怀抱
Sayang
亲爱的
Mataku terpejam
我的眼睛闭上
Hati pun menangis
心也在哭泣
Menantikan dirimu
等待着你
Malam yang berlalu
流逝的夜晚
Tak pernah tersenyum
从未微笑
Menghantarkan tidurku
带我进入梦乡
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Berikan aku cerita
给我讲述故事
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Di manakah ayah bunda
父亲母亲在哪里
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Bunyikan suara
发出声音吧
Di manakah aku kini
我现在在哪里
Sepi yang mencekam
孤独的压迫
Menusuk hatiku
刺痛我的心
Ke mana aku melangkah
我该往哪里走
Aku ingin pulang ke pangkuan ibunda
我想回到母亲的怀抱
Sayang
亲爱的
Mataku terpejam
我的眼睛闭上
Hati pun menangis
心也在哭泣
Menantikan dirimu
等待着你
Malam yang berlalu
流逝的夜晚
Tak pernah tersenyum
从未微笑
Menghantarkan tidurku
带我进入梦乡
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Berikan aku cerita
给我讲述故事
Gelas gelas kaca
玻璃杯
Di manakah ayah bunda
父亲母亲在哪里