00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25814939b4d3ac53ff291cb41ba74563.mp3
点击复制
More to Lose - Miley Cyrus
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Autumn Rowe
Composed by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Autumn Rowe
Produced by：Miley Cyrus/Jonathan Rado/Michael Pollack/Shawn Everett/BJ Burton
The more I stay the less I go
我停留的时间越久 我愈发舍不得离开
We're toe to toe but I'm hanging on the wire
我们针锋相对但我如履薄冰
Stumbled down the same road before
不过是重蹈覆辙
Say I'm leaving but I'm only playing liar
口口声声说我准备离开 但我不过是自欺欺人
'Cause when you're looking like
因为你看起来就像
A movie star in a worn out coat
一位穷困潦倒的电影明星
Yeah throw away my mind
而我理智全无
It happens all the time
这样的事情经常发生
I stay when the ecstasy is far away
当这份狂热的迷恋早已远去时 我驻足原地
And I pray that it's coming 'round again
我祈祷一切能从头来过
And you say it
而你诉说心声
But I wish it wasn't true
但我希望这一切不是真的
I knew someday that one would have to choose
我知道有朝一日那个人必须做出选择
I just thought we had more to lose
我只是觉得我们会承受更多的损失
The TV's on but I don't know
电视机开着 但我并不知道
My tears are streaming like our favorite show tonight
今晚我的泪水夺眶而出 就像我们最喜欢的电视节目一样
Tonight
今晚
Memories fade like denim jeans
记忆像牛仔裤一样慢慢褪色
I try to chase when you're running through my mind
当你萦绕在我的脑海里 我试着追逐你的身影
'Cause god you're looking like
上帝啊 你看起来就像
You're looking like
你看起来就像
A movie star in a worn out coat
一位身穿破旧外套的电影明星
So I throw away my mind
所以我丧失理智
It happens all the time
这样的事情经常发生
Oh I stay when the ecstasy is far away
当这份狂热的迷恋早已远去时 我驻足原地
And I pray that it's coming 'round again
我祈祷一切能从头来过
And you say it
而你诉说心声
But I wish it wasn't true
但我希望这一切不是真的
I knew someday that one would have to choose
我知道有朝一日那个人必须做出选择
I just thought we had more to lose
我只是觉得我们会承受更多的损失
Yeah you're looking like
你看起来就像
A movie star in a worn out coat
一位身穿破旧外套的电影明星
So I throw away my mind
所以我丧失理智
It happens all the time
这样的事情经常发生
God it happens all the time
天哪 这样的事情经常发生
I stay when the ecstasy is far away
当这份狂热的迷恋早已远去时 我驻足原地
And I pray that it's coming 'round again
我祈祷一切能从头来过
But it don't baby
但事与愿违
And you say it
而你诉说心声
But I wish it wasn't true
但我希望这一切不是真的
I knew someday that one would have to choose
我知道有朝一日那个人必须做出选择
I knew someday you'd do what I couldn't do
我知道有朝一日你愿意做我无法做到的事情
I just thought we had more to lose
我只是觉得我们会承受更多的损失