00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2581c1712d5e1a7d9d96ba94f8a83b6f.mp3
点击复制
A Song For You (Japanese Ver.) - NU'EST (뉴이스트)
词：BAEKHO/JR/ARON/MINHYUN/REN/BUMZU/neco
曲：BUMZU
君に全て伝えるよ
我会把一切都向你倾诉
君に捧げる感謝の気持ち
为你献上我对你的感谢
歌にしたんだ
这首歌道尽了我的心情
僕はきっと不器用だったよね
我一定是不善言辞的人
上手くは伝えられなくて
一直以来总是词不达意
涙に温もりをくれた君に
为泪水满布的我带来温暖的你
今 寂しいなら 僕を呼んで
若现在感到寂寞 请呼唤我的名字
会いたいのなら 飛んで行くから
若你想见我 我会立刻飞奔至你的身边
そのまま 変わらずにいて
请不要改变 保持原样
ただ傍にいて
请留在我的身边
道に迷いそうな時も
在途中迷失方向的时候
信じていてくれた
也是你始终给予我信任
君の為に歌う唄
这是一首为你而唱的歌
世界で１つの大切な想い
世间独有的珍贵的情意
君が付けてその名前を
请由你来为这首歌命名
何もかもを諦めそうで
在仿佛对一切心灰意冷
枯れてしまいそうな時さえ
快丧失所有希望的时刻
頼りない僕だけど信じて
尽管我还不太可靠 也请你相信我
ずっと傍で一緒だったね
一直以来我们都陪伴在彼此左右
いつでも
无论何时
約束は守れているのかな
是否能够守护曾经的约定
あの手紙は覚えてるかな
那一封信你是否还记得呢
今でも支えてくれる感謝を
对于你一直以来不变的支持
届けていきたいよ
我想要向你传递心中的谢意
繋いだ温もりを
掌心相握的温暖
そのまま離さない
永远都不要放开
今 寂しいなら 僕を呼んで
若现在感到寂寞 请呼唤我的名字
会いたいのなら 飛んで行くから
若你想见我 我会立刻飞奔至你的身边
そのまま 変わらずにいて
请不要改变 保持原样
ただ傍にいて
请留在我的身边
道に迷いそうな時も
在途中迷失方向的时候
信じていてくれた
也是你始终给予我信任
君の為に歌う唄
这是一首为你而唱的歌
世界で１つの大切な想い
世间独有的珍贵的情意
歌うよ君に
我将为了你倾情地歌唱
果てのない坂道の途中で
在漫长无尽的坡道途中
諦めそうな時に見た光
行将放弃时看到的光芒
これからも傍にいて
未来也请一直在我身边
君じゃなくちゃダメなんだ
我不能没有你
約束するよ
我愿和你约定
今 寂しいなら 僕を呼んで
若现在感到寂寞 请呼唤我的名字
会いたいのなら 飛んで行くから
若你想见我 我会立刻飞奔至你的身边
そのまま 変わらずにいて
请不要改变 保持原样
ただ傍にいて
请留在我的身边
道に迷いそうな時も
在途中迷失方向的时候
信じていてくれた
也是你始终给予我信任
君の為に歌う唄
这是一首为你而唱的歌
世界で１つの大切な想い
世间独有的珍贵的情意
君が付けてその名前を
请由你来为这首歌命名