Off My Neck (Explicit) - Carlie Hanson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Carlie Hanson/DEREK SMITH/John Feldmann
I'm living with your ghost now
如今我与你回忆的幽灵共存
Everywhere I go you follow me
无论我走到哪里 你都如影随形
Thought I left you in the background
我以为已将你抛在身后
Why you gotta keep on haunting me
为何你仍不断纠缠着我
All these perfect memories
那些完美的回忆
Burning down in front of me
在我眼前燃烧殆尽
At least I got a great view
至少我还能目睹这一切
But it won't be from your bedroom
但再也不会是在你的房间里
Ooh you said the city wouldn't change you
你说城市不会改变你
Ooh look at the monster that it made you
看啊,它把你变成了怎样的怪物
I can't get you off my mind
我无法将你从脑海中抹去
You said we'd be friends 'til the day we die
你说我们会是朋友,直到生命的尽头
Well I am still alive
可我还活着
They said the truth hurts but what about lies
他们说真相伤人,但谎言呢
Cut my head off my neck
砍下我的头颅
Oh just to forget
只为忘记你
Can't get you off my mind
无法将你从脑海中抹去
They said the truth hurts but you f**king lied
他们说真相伤人,但你却满口谎言
You lied lied
你欺骗了我
Lied lied lied
一次又一次地欺骗
Do whatever you think that is right for you
做你认为对的事吧
Put yourself first what you always do
像你一贯那样,把自己放在首位
I don't wanna get pushed to the side for you
我不想再被你推到一边
You're the only thing I thought that I would never lose
你是我以为永远不会失去的唯一
I've been out of my head you're MIA
我已失去理智 而你却消失无踪
I guess what we had was just a phase
我想我们曾经的拥有 不过是昙花一现
Ooh you said the city wouldn't change you
你说城市不会改变你
Ooh look at the monster that it made you
看啊,它把你变成了怎样的怪物
I can't get you off my mind
我无法将你从脑海中抹去
You said we'd be friends 'til the day we die
你说我们会是朋友,直到生命的尽头
Well I am still alive
可我还活着
They said the truth hurts but what about lies
他们说真相伤人,但谎言呢
Cut my head off my neck
砍下我的头颅
Oh just to forget
只为忘记你
Can't get you off my mind
无法将你从脑海中抹去
They said the truth hurts but you f**king lied
他们说真相伤人,但你却满口谎言
I wish we never met
真希望我们从未相遇
I wish we never met
真希望我们从未相遇
You rip my heart out of my chest
你撕碎了我的心
You rip my heart
你撕碎了我的心
I wish we never met no no
真希望我们从未相遇 从未相遇
You rip my heart out of my chest my chest
你撕碎了我的心 将它从我胸膛中扯出
I can't get you off my mind
我无法将你从脑海中抹去
My mind
我的脑海
You said we'd be friends 'til the day we die
你说我们会是朋友,直到生命的尽头
'Til the day we die
直到我们死去的那一天
Well I am still alive
可我还活着
Well I'm still alive
可我还活着
They said the truth hurts but what about lies
他们说真相伤人,但谎言呢
Cut my head off my neck
砍下我的头颅
Oh just to forget
只为忘记你
Can't get you off my mind
无法将你从脑海中抹去
I can't get you off my mind
我无法将你从脑海中抹去
They said the truth hurts but you f**king lied
他们说真相伤人,但你却满口谎言
But you lied
但你欺骗了我
Cut my head off my neck
砍下我的头颅
Oh just to forget
只为忘记你
Can't get you off my mind
无法将你从脑海中抹去
They said the truth hurts but you f**king lied
他们说真相伤人 但你却欺骗了我