00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25c1aebedddd4b0877b9e9e6b1a9ada8.mp3
点击复制
Something from Nothing (Originally Performed By Foo Fighters) - Sunfly Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Sunfly Karaoke
Composer：Sunfly Karaoke
Give me the flammable life
赐我炽烈人生
I'm cold as a match
我如寒冰火柴
Ready to strike
等待点燃瞬间
So here I go
就此启程远行
Here lies a city on fire
烈焰焚城不熄
Singing along
听那纵火诗班
The arsonist choir
齐声唱响挽歌
Now here I go
此刻孤身赴火
It started with a spark
最初只是一点星火
And burned into the dark
却在黑暗中愈燃愈烈
Now here I go
此刻孤身赴火
There is a river I found
发现一条隐秘河流
Into the wild
通向未知荒野
Under the ground
潜藏于地底深处
So here I go
就此启程远行
A button on a string
细绳上系着一枚纽扣
And I heard everything
我听见了所有声音
Now here I go well
现在我即将启程
Oh sweet ignition be my fuse
甜蜜的引燃啊 做我的导火索
You have no choice you have to choose
你别无选择必须抉择
Bid farewell to yesterday
向昨日挥手告别
Say goodbye I'm on my way
说再见吧 我已踏上征途
But in the end we all
但最终我们都
Come from what's come before
从过往中破茧而来
So here I go well
此刻我即将启程
Oh sweet ignition be my fuse
甜蜜的引燃啊 做我的导火索
You had no choice you had to choose
你别无选择 必须做出抉择
Bid farewell to yesterday
向昨日挥手告别
Say goodbye I'm on my way
说再见吧 我已踏上征途
I threw it all away because
我抛却所有过往
I had to be what never was
只为成为从未存在的模样
Been so hungry I could lie
饥饿难耐 甘愿说谎
You took my word
你取走我的誓言
I took your wine
我饮尽你的醇酿
And held you in my bloody hands
将你紧握在我染血的手掌
These rattled bones and rubber bands
这些颤抖的骨骼与橡皮绳绑
Washed them in the muddy water
在浑浊河水中涤荡
Looking for a dime and found a quarter
寻觅银币却拾得铜光
But you can't make me change my name
但你休想让我更姓改张
You'll never make me change my name
你永远无法让我改变自我
Pay no mind
不必在意
Now ain't that's something
这难道不令人惊叹
F**k it all
去他的吧
I came from nothing
我本一无所有
I'm something from nothing
却从虚无中绽放光芒
You are my fuse
你是我的引信
I'm something from nothing
却从虚无中绽放光芒
You are my fuse
你是我的引信
It goes oh oh oh
燃烧吧 哦哦哦
Oh oh oh
Oh oh oh
It goes oh oh oh
燃烧吧 哦哦哦
Alright
就这样
No you can't make me change my name
休想让我改变自我
You'll never make me change my name
你永远无法让我改变自我
Pay no mind
不必在意
Now wait that's something
等等 这有点意思
F**k it all
去他的吧
I came from nothing
我本一无所有
I'm something from nothing
却从虚无中绽放光芒
I'm something from nothing
却从虚无中绽放光芒