00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25d157fcbb013f72e8564ae1185357b2.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
梨花谢了春红走到树林当中的时候
发现昨天前天来的时候还到处是花
怎么今天来之后
忽然花不见了
李后主延续了晚唐文学的唯美跟感伤
他对美的消失有一种特别纤细的感觉
所以他说
梨花谢了春红太匆匆
会不会觉得太匆匆有点像我们的口语
可是词跟诗比起来
最有趣的就是唐诗的句子
大概字数都是一定的
比如说五言诗就是五个字一句
五个字一句
七言诗就是七个字一句
可到了词的时候
你会发现它的整个句型的变化非常丰富
因为它是跟歌唱有关的
所以梨花谢了春红六个字下面接一个句子
太匆匆是三个字啊
无奈
无可奈何的意思
无奈
朝来寒雨晚来风
早上来了一阵非常寒冷的雨
晚上又吹起风来
意思说
花这么美
可是老天并不疼席这花
早上下起雨来
晚上刮起风来
那么经过风雨的吹打
花都凋谢了
掉在地上
红红的一朵一朵的花
像女人脸上的胭脂
胭脂泪
因为被雨打下来的花上面还有很多雨滴
像泪水一样
所以他就用胭脂泪相流醉
好像这些落花在挽留他
跟他们一起沉醉在美当中
自是人生长恨水常动
这是他很有名的句子
他觉得人生活着永远都觉得有遗憾啊
这个恨其实有遗憾的意思在里面
觉得人生常恨
活着总是有遗憾
不能圆满
水长东
我们不要忘记
南唐建国在南京
水总是往东边在流
所以他就看到人生长恨水长东
这样的词在唐朝的时候唱出来的流行歌
大概跟我们今天一般大众歌手畅销歌
流行歌差不多
它并没有文学上的意义
嗯
可是李后祖喜欢这些歌
如果在今天
他很可能是整天泡在卡拉OK的人
可他会觉得卡拉OK里面唱的歌有点太轻浮
太俗气了
他就开始用他很好的文学修养去改这些词
这个时候
他变成了一个真正影响到流行歌歌词写作的一个人
王国维说他变临工之词为士大夫之词
嗯 临宫之词
就是这种岳宫的民间歌手的歌
被他变成了真正有文学的品质
其实蛮可惜的
因为我一直觉得
我们的歌手不是没有才华
他可能文化的背景不够厚
所以即使有一点小才气
可是红个一年两年就完了
就是那种流行歌
一下就烟消云灭
他并没有办法真正流下来
我们这样去看
李后主所创作的歌词
最后变成中国文学史力这么重要的作品
也让我们感觉到
当时的流情歌
有一种文字上
词汇上
声音上的品质
使它变成非常优美的歌曲