00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25db29a7d1374572f54f0b78c0ff77ea.mp3
点击复制
Arnold Layne (Live From The Royal Albert Hall, May 2006) - David Gilmour/David Bowie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Arnold Layne had a strange hobby
阿诺德·莱恩有个怪癖好
Collecting clothes
收集衣裳
Moonshine washing line
月光下的晾衣绳
They suit him fine
正合他心意
On the wall hung a tall mirror
墙上挂着高大的镜子
Distorted view
扭曲了视线
See through baby blue
透过淡蓝镜片
He got it
他看清了自己
Oh Arnold Layne
哦 阿诺德·莱恩
It's not the same takes two to know
一切已不同 需要两人才能懂
Two to know two to know
两人才能懂 两人才能懂
Two to know why can't you see
两人才能懂 为何你看不透
Arnold Layne Arnold Layne Arnold Layne
阿诺德·莱恩 阿诺德·莱恩 阿诺德·莱恩
Now he's caught
如今他落网了
A nasty sort of person
成了个龌龊之徒
They gave him time
他们判他服刑
Doors bang chain gang he hates it
铁门哐当作响 镣铐叮当 他厌恶这一切
Oh Arnold Layne
哦 阿诺德·莱恩
It's not the same takes two to know
一切已不同 需要两人才能懂
Two to know two to know
两人才能懂 两人才能懂
Two to know why can't you see
两人才能懂 为何你看不透
Arnold Layne Arnold Layne Arnold Layne
阿诺德·莱恩 阿诺德·莱恩 阿诺德·莱恩
Arnold Layne don't do it again
阿诺德·莱恩 别再重蹈覆辙