This Pain - Lauriana Mae/B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Secret society
秘密的社团
Break me up or chop me down
将我撕裂或击碎
Say you comin' over in a half an hour
你说半小时后就会过来
So tell me how you wanna feel
告诉我你想要怎样的感受
'Cause if the answer good
如果答案令人满意
I can do that for ya
我可以为你实现
So come roll me up and smoke it away
来将我卷起,吸走一切
You keep saying
你一直在说
I'm a ** numb in the bed
我在床上麻木不仁
Take it away
将它带走
Come roll me up and smoke it away
来将我卷起,然后燃尽
This pain got me feeling like I need it
这痛苦让我觉得我需要它
This pain got me feeling like a fiend
这痛苦让我像个瘾君子
This pain got me looking like I need it
这痛苦让我看起来需要它
This pain got me
这痛苦让我
I can be your sponsor
我可以成为你的救赎
I could tell you not to do it if
如果我没有引导你
I didn't lead you to it
我本可以劝你不要这样做
But I'm tripping all kinds of ways
但我已经迷失在各种情绪中
And all
而此刻
I wanna do is get another hit of you
我只想再次沉浸在你的怀抱
So come roll me up and smoke it away
来将我卷起,吸走一切
You keep saying
你一直在说
I'm a ** numb in the bed
我在床上麻木不仁
Take it away
将它带走
Come roll me up and smoke it away
来将我卷起,然后燃尽
This pain got me feeling like I need it
这痛苦让我觉得我需要它
This pain got me feeling like a fiend
这痛苦让我像个瘾君子
This pain got me looking like I need it
这痛苦让我看起来需要它
This pain got me
这痛苦让我
Yo
Seduction is beautiful
诱惑是美丽的
But don't lead me on 'Cause
但别让我抱有希望 因为
I play along if the feeling is mutual
如果感觉是相互的 我会配合
We both feel the same
我们彼此感受相同
If life is forever there was no beginning
如果生命永恒 便没有开始
There won't be no funeral
也不会有葬礼
Circle of life
生命的循环
Your love is a **
你的爱是一种**
I gotta admit I'm addicted to using you
我不得不承认 我已沉迷于利用你
I need me a fix
我需要一剂解药
And I know you been craving me too
我知道你也对我渴望不已
Working all week and you been sicker
整周工作让你比以往更加憔悴
Than usual wearing the coolest disguise
你戴着最酷的伪装
But I see right through it right down
但我一眼看穿,直击本质
To the blueprint
看透你的内心
I am in tune with your mind
我与你的心灵共鸣
With your mind
与你的心灵共鸣
I know what you life before you
在你告诉我之前,我已了解你的生活
Even told me your name
甚至在你告诉我名字之前
I figured your sign
我已猜出你的星座
With all of that fire and all of that
带着所有的火焰和激情
Passion girl you ain't even pulling the blind
女孩,你甚至没有拉下窗帘
So what do you see
那么你看到了什么
Is it pain is it pleasure
是痛苦还是快乐
None of those things you can measure
这些都无法衡量
Leave your insecurities at the door
将你的不安留在门外
Leave your inhibitions on my dresser
将你的拘谨留在我的梳妆台上
Leave your dress right down there on the floor
将你的衣裙留在地板上
Taking you places you ain't been to ever
带你去从未涉足的地方
I got you
我懂你
I got you open tonight
今夜我让你敞开心扉
You gambling baby you all in my dice
宝贝,你已深陷我的赌局
I'm like a sensual criminal stealing your breath
我如同一个感性的罪犯,偷走你的呼吸
Stealing your breath
偷走你的呼吸
Body to body
身体紧贴身体
Covered in sweat grabbing your hair and your neck
汗水淋漓,抓住你的头发和脖子
Remember this night it's not one to regret
记住这个夜晚,它不值得后悔
It's not one to regret
它不值得后悔
When the party is over
当派对结束时
You craving the smoker
你渴望那烟雾
And you don't even smoke cigarettes
尽管你从不抽烟
This pain got me feeling like I need it
这痛苦让我觉得我需要它
This pain got me feeling like a fiend
这痛苦让我像个瘾君子
This pain got me looking like I need it
这痛苦让我看起来需要它
This pain got me
这痛苦让我