00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25e1f974f5c1a21fe60f8f1079db4ca2.mp3
点击复制
Ain't No Other Man(Tribute version originally performed by Christina Aguilera) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey
Do your thing honey
做你自己吧 亲爱的
I could feel it from the start
从一开始我就能感受到
Couldn't stand to be apart
无法忍受与你分离
Something 'bout you caught my eye
你身上有什么吸引了我的目光
Something moved me deep inside
有什么深深触动了我
Don't know what you did boy but you had it
不知道你做了什么 但你确实拥有它
And i've been hooked ever since
从那以后我就一直沉迷其中
I told my mother my brother my sister and my friends
我告诉了我的母亲、兄弟、姐妹和朋友们
Told the others my lovers both past and present tense
也告诉了其他人，我的恋人们，无论是过去还是现在
That everytime I see you everything starts making sense
每次见到你，一切都变得有意义
Do your thing honey
做你自己吧 亲爱的
Ain't no other man can stand up next to you
没有人能与你相提并论
Ain't no other man on the planet does what you do
在这个星球上，没有人能做到你所做的事
（what you do ）
(你所做的事)
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon （hey）
你是那种女孩在蓝月亮下才能找到的男人（嘿）
You got soul （yeah） you got class （ohh）
你有灵魂 你有品位
You got style you bad a** Oh Yeah
你有风格 你魅力非凡 哦耶
Ain't no other man it's true （all right）
没有其他男人能比 这是真的
Ain't no other man but you
没有其他男人 只有你
Never thought I'd be alright
从未想过我会如此幸福
No no no
不 不 不
'Til you came and changed my life
直到你出现 改变了我的生活
Yeah yeah yeah
What was cloudy now is clear Yeah yeah
曾经的迷茫如今已清晰 Yeah yeah
You're the light that I needed
你是我需要的光
You got what I want boy and I want it
你拥有我渴望的一切 男孩 我渴望它
So keep on givin' it up
所以请继续给予
（Hook）
Tell your mother your brother your sister and your friends
告诉你的母亲 你的兄弟 你的姐妹 还有你的朋友们
Tell the others your lovers better not be present tense
告诉其他人 你的情人 最好别是现在进行时
Cause I want everyone to know that you are mine and no one else's
因为我想让所有人都知道 你是我的 不是别人的
Ooooh oh oh
Ain't no other man can stand up next to you （to you yeah）
没有任何男人 能与你相提并论（与你相提并论 是的）
Ain't no other man （ain't no other man） on the planet does what you do
没有任何男人（没有任何男人）在这个星球上能像你一样
You're the kinda guy a girl finds（a girl finds） in a blue moon
你是那种女孩在蓝月亮中找到的男孩（女孩找到的）
You got soul （soul） you got class （class）
你有灵魂（灵魂） 你有风度（风度）
You got style you bad a**- yeah yeah yeah
你有风格 你真是个坏家伙- 耶耶耶
Ain't no other man it's true
没有别人 这是真的
Ain't no other man but you
没有其他男人 只有你
Break it down now
现在开始吧
Ain't no other ain't ain't no other （other）
没有别人 没有 没有别人（别人）
Ain't no other ain't ain't no other （LOVER）
没有别人 没有 没有别人（爱人）
Ain't no other I I I need no other
没有别人 我 我 我不需要别人
Ain't no other man but you
没有其他男人 只有你
Ohhhh
You are there when I'm a mess
当我陷入混乱时 你总在我身边
Talked me down from every ledge
你总能让我冷静下来
Give me strength boy you're the best
你给了我力量 你是最棒的
You're the only one who's ever passed every test
你是唯一一个通过所有考验的人
Ain't no other man （woo） can stand up next to you （next to you）
没有人（哇）能与你相提并论（与你相比）
Ain't no other man on the planet does what you do oh
这世上没有人能做到你所做的事 哦
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon
你是那种女孩在蓝月亮中才能找到的男人
You got soul （yeah） you got class （yeah）
你有灵魂（是的） 你有格调（是的）
You got style you badass- oh yeah
你有风格 你魅力非凡——哦耶
Ain't no other man it's true
没有别人 这是真的
Ain't no other man but you
没有其他男人 只有你
And now I'm telling you so ain't no other man but you
现在我告诉你 没有其他男人 只有你
Hey
Ain't no other man can stand up next to you
没有其他男人 能与你并肩而立
Ain't no other man on the planet does what you do
在这个星球上，没有人能做到你所做的事
（what you do）
(像你一样)
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon
你是那种女孩在蓝月亮中才能找到的男人
Baby baby baby Oooh
宝贝 宝贝 宝贝 哦
You got soul （yeah） you got class （ohh）
你有灵魂 你有品位
You got style you badass
你有风格 你魅力非凡
Don't you know
难道你不知道
Ain't no other man it's true
没有别人 这是真的
Ain't no other man but you
没有其他男人 只有你