00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25eea1d7d5bb86c06fba4b68c50fc499.mp3
点击复制My distinction - BiSH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：リンリン
曲：井口イチロウ
犯しては反省の
不断犯错又悔过的
抜け出せない日々もう終わり
浑噩度日的时光已终结
見つからない明日を待ってる
等待着我尚未知晓的明天
好きな曲すら聴きたくない
连最爱的歌都无心聆听
ただイヤフォン耳に入れて
只是将耳机塞入耳中
街行く人を盗み聞き
偷听着街头行人的私语
冷めた心蔑み行く
冷眼蔑视着众人
ふと一瞬萎えちゃって
突然在某个瞬间泄了气
妬みしか生まない
厌恶只会滋生嫉妒的
自分がうざいってもう
这个丑陋的自己啊
人のことけなしては
明明想贬低他人
口に出せず
却始终说不出口
あの子ずるいとか
若总想着"那家伙真狡猾"
思ってたらきも
未免太过卑劣
一度きりこの日々を
下定决心要彻底
やりきってやるって決めて
度过这仅有一次的人生
時計の針は回る今日もね
时钟的指针今日依然转动
強制的に今日が来て
被迫迎接今日的到来
見えもしない時間を睨み
凝视着虚无的时间
足音立てて遠くまで
踏着脚步声走向远方
でっかい地球を潰し歩く
肆意践踏这颗巨大的星球
自宅にいるのに
明明身处于家中
帰りたい気持ちがくんの
渴望归去的心情却愈发强烈
なんでもう
为何总是
人のことけなしては
明明想贬低他人
口に出せず
却始终说不出口
あの子ずるいとか
若总想着"那家伙真狡猾"
思ってたらきも
未免太过卑劣
一度きりこの日々を
下定决心要彻底
やりきってやるって決めて
度过这仅有一次的人生
時計の針は回る今日もね
时钟的指针今日依然转动
ふと一瞬萎えちゃって
突然在某个瞬间泄了气
妬みしか生まない自分が
厌恶只会滋生嫉妒的自己
人のこと繰り返し
不断重复着
けなしては口に出せず
想贬低他人却说不出口
あの子ずるいとか
若总想着"那家伙真狡猾"
思ってたらきも
未免太过卑劣
犯しては反省の
不断犯错又悔过的
抜け出せない日々もう終わり
浑噩度日的时光已终结
見つからない明日を待ってる
等待着我尚未知晓的明天