Count On Me (Nothin on You) (Full Melody English Ver.) - 朴宰范 (Jay Park)
Beautiful girls all over the world
世界各地的漂亮女孩
I could be chasing but my time would be wasted
我可以去追 但我的时间就会被浪费
They got nothing on you baby
她们都比不上你 宝贝
Nothing on you baby
没人比得上你 宝贝
They might say hi and I might say hey
她们可能跟我打个招呼 我也会回应一声
But you shouldn't worry about what they say
但你真的不必担心 她们跟我说了些什么
Coz they got nothing on you baby
因为她们都比不上你 宝贝
Nothing on you baby
没人比得上你 宝贝
위험했던 건 너의 입술보다 더
那些危险的东西
너의 사랑이었지 그게 모든 걸 바꿨지
比你的嘴唇更甚
그러니까 Love' peace with U
是因为有你的爱吧
다시 Love' peace with U
把所有一切都改变
그러니까 Love' peace with U
所以 Love, peace with U (再一次 Love, peace with U)
So am I 나 위로했지 널 아니 위로받지 나
所以 Love, peace with U
밝은 햇빛 너의 눈빛 가슴 뛰게 해줬지
我也一样
이제부터 Love' peace with U
我安慰了你吧
다시 Love' peace with U
不 是我得到了安慰啊
이제부터 Love' peace with U
你的目光 如明媚阳光
They might say hi and I might say hey
让我心动不已
But you shouldn't worry about what they say
所以 Love, peace with U (再一次 Love, peace with U)
Coz they got nothing on you baby
所以 Love, peace with U
Nothing on you baby
她们可能跟我打个招呼 我也会回应一声
넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
但你真的不必担心 她们跟我说了些什么
세상에 하나 밖에 없는 너
因为她们都比不上你 宝贝
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
没人比得上你 宝贝
어두운 과거 따윈 없잖아
你连内心都如此美好
나 nevermind 이제는 내 길로
在这世界上独一无二
너도 역시 이제부터 내 길로
一点点地学着去爱
다신 없는 후회와 내일로 내일로 go go
你我并没有什么黑暗过去啊
다른 여자들 세상 많은 유혹들
我不介意 现在要去走我的路
나를 사랑해주던 네 맘 아프게 했었지
从今往后 你也会跟着我走
믿어줄래 Love' peace with U
向着那永不后悔的明天 (向着明天 go go)
다시 Love' peace with U
其他的女人
믿어줄래 Love' peace with U
世上众多的诱惑
So am I 나 사랑한단 말 너무 부족한 그 말
让深爱着过我的你
어떤 말도 어떤 것도 너는 표현이 안돼
心很痛吧
달콤하게 Love' peace with U
相信我好吗 Love, peace with U (再一次 Love, peace with U)
다시 Love' peace with U
相信我好吗 Love, peace with U
달콤하게 Love' peace with U
我也一样
Beautiful girls all over the world
我说爱你的话
I could be chasing but my time would be wasted
那太多不足的话
They got nothing on you baby
不管是什么话语
Nothing on you baby
都无法将你描述
They might say hi and I might say hey
甜美地 Love, peace with U (再一次 Love, peace with U)
But you shouldn't worry about what they say
甜美地 Love, peace with U
Coz they got nothing on you baby
世界各地的漂亮女孩
Nothing on you baby
我可以去追 但我的时间就会被浪费
넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
她们都比不上你 宝贝
세상에 하나 밖에 없는 너
没人比得上你 宝贝
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
她们可能跟我打个招呼 我也会回应一声
어두운 과거 따윈 없잖아
但你真的不必担心 她们跟我说了些什么
나 nevermind 이제는 내 길로
因为她们都比不上你 宝贝
너도 역시 이제부터 내 길로
没人比得上你 宝贝
다신 없는 후회와 내일로 내일로 go go
你连内心都如此美好
Beautiful girl~ Beautiful girl~ Beautiful girl~
在这世界上独一无二
Beautiful girls all over the world
一点点地学着去爱
I could be chasing but my time would be wasted
你我并没有什么黑暗过去啊
They got nothing on you baby
我不介意 现在要去走我的路
Nothing on you baby
从今往后 你也会跟着我走
They might say hi and I might say hey
向着那永不后悔的明天 (向着明天 go go)
But you shouldn't worry about what they say
漂亮的女孩 漂亮的女孩
Coz they got nothing on you baby
世界各地的漂亮女孩
Nothing on you baby
我可以去追 但我的时间就会被浪费