00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/260b05e9b375409d59ba82ca056c10c9.mp3
点击复制
이젠 - Jewelry (쥬얼리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
왜 내게 말을 못해
为什么你不对我说话
매일 내 주위만 맴돌고 있니
每天只是在我周围徘徊吗
너의 눈빛 느껴버린
我已经察觉到了你的目光
그 순간부터
从那一刻起
나도 너만 기다리는데
我也一直在等你
늦은 저녁 내게 전화해
深夜给我打电话
망설이다 끊어 버린 말
犹豫着最终挂断的话语
혹시 니 맘
或许你的心
고백하려 했던거였니
是不是打算向我表白呢
그랬다면 너는 정말 바보야
如果是那样的话 你真是个傻瓜
사랑이란
所谓爱情
가끔은 용기도 필요해
有时候也需要勇气
내가 먼저 너에게
我不能先向你
말할 순 없잖아
说出这些话
이젠 하루라도 그냥 보내지마
现在不要再让任何一天白白流逝
더 기다리는건 날 지치게 할뿐
继续等待只会让我疲惫不堪
난 느낌만으로
仅凭感觉
다 알 수 없잖아
我又不可能全都知晓
이제는 말해줘
现在，请告诉我
얼마나 나를 사랑하는지
你有多爱我
사랑이란 가끔은
爱情这东西 有时候
용기도 필요해
也需要勇气
내가 먼저
让我先来
너에게 말할 순 없잖아
我无法对你开口
이젠 하루라도 그냥 보내지마
现在不要再让任何一天白白流逝
더 기다리는건
更多的等待
날 지치게 할뿐
只会让我疲惫不堪
난 느낌만으로
仅凭感觉
다 알 순 없잖아
我又怎么能全都知晓啊
이제는 말해줘
现在，请告诉我
얼마나 나를 사랑하는지
你有多爱我
너는 바보처럼 망설이지는마
你别像傻瓜一样犹豫不决
나의 외로움도 너무나 길었어
我的孤独也曾无比漫长
난 지금 이라도
我现在就
니 품에 안긴채
依偎在你怀里
말하고 싶은데
我也有话想说
나도 널 사랑하고 있다고
我也爱着你