00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2624d0ead2c47fa710ea9e181550c0e9.mp3
点击复制
Shelcha - Yael Naïm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ho halev sheli shelcha
我的心属于你
Haguf sheli lecha
我的身体也属于你
Venishmati kula
我的灵魂全部
Eynay root otcha
我的眼睛注视着你
Sfatay noshkot leshelcha
我的嘴唇渴望你的吻
Az lama ani lo itcha
可为何我却不能与你在一起
Mmm
Az ten li od daka livroach
请再给我一分钟去绽放
Ten li od daka
只要再多一分钟
Rak ten li od daka lifroach
只需片刻让我绽放
Az ten li od daka livroach
请再给我一分钟去绽放
Ten li od daka
只要再多一分钟
Rak ten li od daka lishkoach
只需片刻让我遗忘
Sheani lo itcha
因我无法与你相伴
Mmm
Ho halev sheli raev
我的心在饥渴呐喊
Haguf sheli koev
我的身体疼痛难耐
Venishmati kula roedet
我的灵魂颤抖不已
Alay ata choshev
你是否在想着我
Elay ata mitkarev
你是否在靠近我
Az lama ata lo ohev
可为何你却不爱我
Mmm
Az ten li od daka livroach
请再给我一分钟去绽放
Ten li od daka
只要再多一分钟
Rak ten li od daka lifroach
只需片刻让我绽放
Az ten li od daka livroach
请再给我一分钟去绽放
Ten li od daka
只要再多一分钟
Rak ten li od daka lishkoach
只需片刻让我遗忘
Sheani lo itcha
因我无法与你相伴
Sheani lo itcha
因我无法与你相伴
Ad shetavi bi or
直到我沐浴在光中
Ad shetavi bi or
直到我沐浴在光中
Ad shetavi bi or
直到我沐浴在光中
Ad shetavi bi or
直到我沐浴在光中
Too many screams in my throat
喉间积压太多呐喊
Too many faces
太多面孔
Too many plans
太多计划
That I wanted to change
我都想要改变
So many words
千言万语
If I can only tell you
若我能向你倾诉
There's no other love
世间再无其他爱恋
But the one I live with you
唯有与你共度的这份情
Still don't know how we let all of this happened
仍不明白我们怎会让一切走到这境地
Will this war last forever and ever
这场战争会永无止境吗
They've burned my hands
烈焰灼伤我的双手
Cut my hair and steal my soul
剪断我的发 夺走我的魂
But do you really want to know
但你是否真的想要知晓
I'm ani lo itcha
我无法与你同在
Rest in peace
愿安息
I'm ani lo itcha
我无法与你同在
With my sorrows
带着我的哀伤
I'm ani lo yechola
我再也无力承受
Are we
我们是否
Lihiyot itcha
与你同在
Alone
形单影只
Or together
或相依偎
Or are you my greatest war
亦或你是我最痛的战役