달빛 소녀 - 李承焕 (이승환)/정성미 (郑胜美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
햇님을 닮아
像太阳一样
온누리에 순수와
将纯洁和
희망을 품은 아이
纯真与希望的孩子
볕살이 고운 예쁜날에
在阳光明媚的美丽日子里
꽃의 노래소리 들려
传来花儿的歌声
달님을 닮아 어둠에도
宛如月亮 即便在黑暗中
수줍은 빛을 띄고 있네
也散发着羞涩的光芒
달빛 노을에 모든
在月光余晖下的所有
시름 씻겨내리면
所有烦恼都被洗净
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
뜻은 꺽이지마오
意志切莫被折断
달님을 닮아
像月亮一样
어둠에도
即使在黑暗中
수줍은 빛을 띄고 있네
也散发着羞涩的光芒
달빛 노을에 모든
在月光余晖下的所有
시름 씻겨내리면
所有烦恼都被洗净
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
두 손 꺽이지마오
双手不要弯曲
에헤야 디헤야
哎嘿呀,迪嘿呀
에라디야
埃拉迪亚
에헤야 디헤야
哎嘿呀,迪嘿呀
에헤라는
艾嘿拉
에헤야 디헤야
哎嘿呀,迪嘿呀
에라디야
埃拉迪亚
에헤야 아라디오
埃赫亚 阿拉迪奥
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
두 손 꺽이지마오
双手不要弯曲
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
두 손 꺽이지마오
双手不要弯曲
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
두 손 꺽이지마오
双手不要弯曲
가지리오 가지리오
不会离去,不会离去
하늘빛 날개
天空色的翅膀
아니되오 아니되오
不可以 不可以
두 손 꺽이지마오
双手不要弯曲