Akon's Beautiful Day - Akon
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:J kash/Aliaune Thiam/Jermaine Edwards/Phillip Phever
Produced by:J.R. Rotem
Konvict
Akon
J-J-JR
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
God thank you for sunshine
上帝 感谢你播撒阳光
Thank you for rain
感谢你降下甘霖
Thank you for joy
感谢你分享喜悦
Thank you for pain
感谢你分担苦痛
It's a beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day aye
今天是个好日子
If I take the blame put it all on me
如果我把责任都揽到自己身上
I just pray that I don't end up lonely
那我只希望自己不会孤独终老
This world will drive you real crazy and out of control
这个世界会把你逼疯 让你失控
Make you wanna pull out and let them shots go
让你想要蓄势爆发 肆意放纵
Had to just chill out 'cause I don't wanna slide
我必须冷静下来 因为我不想堕落下去
Losin' homies really hurt to my soul
失去朋友让我无比心痛
No matter how rough that road far you go
不管人生路多曲折坎坷
Take it easy and live life slow Ah
我都要放松身心 悠然享受
Through all the highs and lows
历尽起起落落
Stay ten toes
依旧坚定不移地
Down like you're diggin' for gold
追寻目标
God thank you for sunshine
上帝 感谢你播撒阳光
Thank you for rain
感谢你降下甘霖
Thank you for joy
感谢你分享喜悦
Thank you for pain
感谢你分担苦痛
It's a beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day aye
今天是个好日子
And thank you for this life
感谢你赐予我生命
Sorry I complained
抱歉 我曾怨声载道
The ups and thе downs
起起落落
Is just a part of the game
不是人生的全部
It's a beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day aye
今天是个好日子
Ridin' through the city just reflecting on me
在城市里兜风 顺便反思自我
While they hatin' I'm just keepin' it cool Oh yeah
别人憎恨我时 我要保持冷静
I ain't even trippin' long as money keep flippin'
无所谓 只要能财源滚滚就行
And them ******* stickin' to me like glue Oh yeah
黑子们如影随形 烦人至极
Before the car jack Jack
在受挫前
I couldn't hit that Yeah
我一直模仿阿肯的风格
I pulled a Akon 'Kon
却未能实现目标
She let me smack that Yeah
是她让我松弛了下来
Yeah I was down bad Bad
一度陷入低谷的我
But then I bounce back Back
如今已恢复神采
I took a wrong turn Turn
我曾误入歧途
End up on the right track Track
好在如今走上了正轨
No matter how rough that road
不管人生路
Far you go
多曲折坎坷
Take it easy and live life slow Slow
我都要放松身心 悠然享受
Through all the highs and lows
历尽起起落落
Stay ten toes Toes
依旧坚定不移地
Down like you're digging for gold
追寻目标
God thank you for sunshine
上帝 感谢你播撒阳光
Thank you for rain Uh-huh
感谢你降下甘霖
Thank you for joy
感谢你分享喜悦
Thank you for pain Uh-huh
感谢你分担苦痛
It's a beautiful day Beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day aye Yeah yeah yeah yeah
今天是个好日子
And thank you for this life
感谢你赐予我生命
Sorry I complained Uh-huh
抱歉 我曾怨声载道
The ups and the downs
起起落落
Is just a part of the game Uh-huh
不是人生的全部
It's a beautiful day Beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day aye It's a beautiful
今天是个好日子
God thank you for sunshine
上帝 感谢你播撒阳光
Thank you for rain
感谢你降下甘霖
Thank you for joy
感谢你分享喜悦
Thank you for pain
感谢你分担苦痛
It's a beautiful day
今天是个好日子
It's a beautiful day-ay
今天是个好日子