Swag Surfin' (Album Version|Explicit) - F.L.Y. (Fast Life Yungstaz)/Easton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Man, I got that swag
老兄 我就是这么有范儿
My hat matches my bag
帽子配包 品味不凡
You know I'm poppin' tag
你知道我专挑名牌买
Well man I got that swag
没错 我就是这么有范儿
Man I got that swag
老兄 我就是这么有范儿
My hat matches my bag
帽子配包 品味不凡
You know I'm poppin' tag
你知道我专挑名牌买
Well man I got that swag
没错 我就是这么有范儿
I swag when I surf
冲浪时我自带潮流范儿
Now watch me surf and swag
看我乘风破浪 尽显型格
I'm all hypnotic, exotic
神秘迷人 异域风情
This polo on my body
身上这件Polo彰显品味
Got a bad girl beside me
火辣女郎伴我左右
And her friend right behind me
她的闺蜜紧随其后
And I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀
On Patrone, yeah
龙舌兰在手
I'm gone, purple by the zone
飘飘欲仙 紫色烟雾缭绕
Yeah, I'm smokin' strong
吞云吐雾间
And you know I'm wrong
你懂我的叛逆不羁
'Cause I'm swaggin', I'm surfin'
因为我潇洒不羁 乘风破浪
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀
I pop out in the club
夜店登场 光芒万丈
With a pocketful of Ben's
兜里塞满富兰克林
Get stupid fresh like I'm wrapped up in seran
保鲜膜般新鲜酷炫
Swag super cool, blowin' strong like a fan
气场全开 如风扇强劲
And my chain shinin' hard
项链闪耀夺目
It just gave my neck a tan
晃得脖子镀上金光
Pockets on pop I coulda swoll of dat spinach
兜里鼓鼓 钞票多得像菠菜堆成山
Peachtree swagg you can call me Mr.Lenox
桃树街范儿 请叫我莱诺克斯先生
Bottles in my hand puttin' on just like cable
手捧香槟 闪耀得像电视明星
Surfin' on the scene like a young Kelly Slater
冲浪登场 年轻如凯利·斯莱特再世
I swag when I surf, I swag when I surf
冲浪时自带潮范 冲浪时自带潮范
I swag when I surf
冲浪时我自带潮流范儿
Now watch me surf and swag
看我乘风破浪 尽显型格
I swag when I surf, I swag when I surf
冲浪时自带潮范 冲浪时自带潮范
I swag when I surf
冲浪时我自带潮流范儿
Now watch me surf and swag
看我乘风破浪 尽显型格
Swaggin' in the club
夜店里摇曳生姿
You gonna see me throwin' money up
你会看到我挥金如土
Catch me with a bad chick
身边伴着辣妹
And all her friends as fine as her
她的闺蜜们同样火辣
Drinks, we gon' pour them up, exotic
举杯畅饮 异域美酒
Is what we rollin' up
这就是我们的生活方式
Patron, Goose or Hennessy
龙舌兰 伏特加 还是轩尼诗
They got it, Imma drank it up
只要他们有 我就尽情畅饮
I'm always wearin' polo, niggie
永远穿着Polo衫 兄弟
I'm Ralph Lauren mascot
我就是拉夫劳伦的代言人
Cake on debit
刷卡消费从不手软
I don't hesitate to cash out
花钱如流水从不犹豫
Paint John Stephenson
约翰·史蒂芬森的画作
The black and blue jag out
黑蓝捷豹驰骋街头
Pockets on half-top
口袋塞满半叠钞票
I'm always bringin' bags out
我总带着大把现金招摇
I'm all hypnotic, exotic
神秘迷人 异域风情
This polo on my body
身上这件Polo彰显品味
Got a bad girl beside me
火辣女郎伴我左右
And her friend right behind me
她的闺蜜紧随其后
And I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀
On Patrone, yeah, I'm gone
龙舌兰入喉 飘飘欲仙
Purple by the zone
紫色烟雾缭绕
Yeah, I'm smokin' strong
吞云吐雾间
And you know I'm wrong
你懂我的叛逆不羁
'Cause I'm swaggin', I'm surfin'
因为我潇洒不羁 乘风破浪
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀
When I hit the club
当我踏入夜店
It's like I gotta catch a wave
就像要乘风破浪
Boogie board shawty
舞池里的美人儿
Got me surfin' off the stage
让我嗨到飞起
Purp got me geeked
紫色让我飘飘欲仙
Smokin' like an eddie bauer
吞云吐雾如名牌加身
And I'm surfin' like I'm outto
乘风破浪自在遨游
'Cause I got that rocket power
只因我拥有火箭般的冲劲
Gone on patron, takin' shot like a camera
龙舌兰入喉 举杯如举镜头
Flat screen, shawty
平板电视前 美人相伴
Man I'm surfin' like a channel
我如切换频道般潇洒冲浪
Paper towel money
挥金如土用钞票当纸巾
Man I'm all about my count
老子的身价就是底气
And I'm screamin' Cowabunga
尖叫着驾驭浪尖的狂喜
While ya'll boys wipin' out
看你们这些菜鸟摔得狼狈
Got a polo on my body wit a Zach Moore swag
Polo衫裹着Zach Moore的嚣张气
Yeah, purple label man
紫标贵族就是我的印记
Go and check the tag
不信就翻翻衣领的暗记
Went and got the shoes
限量球鞋早收入囊中
So you know I got the bag
懂行的人自然明白这实力
Clean just like dish detergent
干净得就像洗洁精
With a tide color swag
潮流的色彩尽显魅力
Chain swangin' hard like a boxer throwin' punches
项链摇摆如拳击手出拳般有力
Pappadeaux, shawty, all on them sack lunches
美女环绕 尽情享受盛宴
I'm in the party surfin'
我在派对中冲浪
Like I'm standin' on a wave
仿佛站在浪尖
Shawty check my dougie
女孩们都在关注我的舞步
Like she patty mayonnaise
就像她最爱的蛋黄酱
I'm all hypnotic, exotic
神秘迷人 异域风情
This polo on my body
身上这件Polo彰显品味
Got a bad girl beside me
火辣女郎伴我左右
And her friend right behind me
她的闺蜜紧随其后
And I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀
On Patrone, yeah, I'm gone
龙舌兰入喉 飘飘欲仙
Purple by the zone
紫色烟雾缭绕
Yeah, I'm smokin' strong
吞云吐雾间
And you know I'm wrong
你懂我的叛逆不羁
'Cause I'm swaggin', I'm surfin'
因为我潇洒不羁 乘风破浪
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm swaggin', I'm surfin'
我正潇洒 踏浪而行
I'm clean like dish detergent
光鲜亮丽如洗洁精般闪耀