00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/26875a79a1086c191fcdcaa2a38073c9.mp3
点击复制Only one - 洛萱
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BOA
曲：BOA
離れていく今もyou're the only one
渐行渐远的此刻你仍是唯一存在
愛しいそのすべてが
深爱着你的全部
You're the only one
你是我唯一的存在
痛くても苦しくってもだけどgoodbye
即使痛苦即使煎熬也要说声再见
この先もきっとずっと
从今往后直至永远
You're the only one only one
你是我唯一的存在 唯一挚爱
お互いに探り合って
彼此相互试探揣度
些細な言い訳が散らばった
零落的尽是琐碎借口
過ごした時間さえ冷たくって
共度的时光也染上寒意
二人を切なく見つめてる
苦涩凝视着我们的身影
ここから二人そうよ飛び立つの
此刻你我就要展翅启程
それぞれの道を選んでゆくの
各自选择前行的道路
遠回りし続けた言葉たちが
迂回辗转的万语千言
強く背中押して
在背后坚定地推向前
So i'll let you go
所以我会放手
本当は素直に
其实多想坦诚相告
You're the only one
你是我唯一存在
君に伝えたかった
这份心意想要传达
You're the only one
你是我唯一存在
痛くても苦しくっても
即使痛苦即使煎熬
だけどgoodbye
也要说声再见
さよなら言わせてよ
请让我说出告别吧
You're the only one only one
你是我唯一存在 唯一挚爱
突然の言葉で
因突如其来的话语
シナリオみたいに進んでく
如同剧本般推进着情节
ずれてゆくずれてゆく
逐渐偏离的轨迹上
台詞だけが
只剩下错位的台词
噛み合わず
无法契合
空を舞いピリオドをうつ
在空中划下休止符
始まりも終わりも同じように
起始与终结如镜像重叠
息もできないくらい鮮やかなscene
窒息般鲜明的场景画面
溢れ出す思いが
满溢而出的思念
空しくさせるの
徒留无尽空虚
どうすれば
该如何才能
今を乗り越えられる
跨越当下的困境
本当は素直に
其实多想坦诚相告
You're the only one
你是我唯一存在
君に伝えたかった
这份心意想要传达
You're the only one
你是我唯一存在
痛くても苦しくっても
即使痛苦即使煎熬
だけどgoodbye
也要说声再见
ありがとう言わせてよ
请让我道声感谢吧
You're the only one
你是我唯一存在
You're the only one
唯一的存在
いつの日か今が思い出になって
当某天此刻化作回忆之时
I will let you go
我将释怀放手
笑顔で誰かの隣にいても
即便你微笑陪伴他人身侧
My baby can't forget
亲爱的你无法忘怀
君の中の私が消え去っても
即使你心中的我已消逝无踪
この先もきっとずっと
从今往后直至永远
You're the only one only one
你是我唯一存在 唯一挚爱