The Wilder Side Of You - David Hasselhoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one knows the secret passion
无人知晓你眼底暗藏的炽热情潮
Hiding in your sweet brown eyes
那蜜糖般棕眸深处的秘密
I can still recall the first time
我仍清晰记得初遇那刻
Baby what a big surprise
亲爱的 那是何等惊艳的惊喜
Looking like a silver angel
你宛若银辉笼罩的天使
Till I got a closer view
直到我窥见更真实的你
Baby till I moved on to the wilder side of you
亲爱的 直到我触及你狂野不羁的灵魂
When I felt your hungry arms around me
当你饥渴的双臂将我缠绕
When I felt your body wrapped in mine
当我感受你依偎在我怀中
It was like a great big bolt of lightning
仿佛一道闪电划破长空
Burning up and down my spine
电流般震颤我的脊梁
You've got such a wild imagination
你有着如此狂野的想象
You made all my fantasies come true
让我所有幻想都成真
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁
When we're in a crowd of strangers
当我们在陌生人群中
People think you're soft and shy
人们总以为你温婉羞怯
When they see the way I'm smilin'
当人们看见我笑容洋溢
Baby they must wonder why
亲爱的 他们一定好奇缘由
They don't know you drive me crazy
他们不知你让我如此着迷
How you thrill me through and through
你让我全身颤栗沉醉
Baby when I push on to the wilder side of you
当我触碰你狂野的那一面时
No one has your beauty and your freedom
无人能及你的美丽与不羁
Now you've got me cravin' wantin' more and more
如今我渴望更多更多
Baby I can feel myself exploding
亲爱的 我感觉自己快要爆发
Everytime we close the door
每当房门轻掩的瞬间
Don't know where you got this magic power
你施展魔法的秘密从何而来
How you do the special things you do
那些令人沉醉的奇妙举动
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁
You're my private party
你是我专属的狂欢盛宴
You're my one woman show
是我独享的个人剧场
No one's more exciting baby
再没人能让我如此心潮澎湃
When you let it go
当你释放自我时
Can't remember so much satisfaction
从未感受过如此满足
Can't remember when I felt so free
从未体验过这般自由
All we have to do is touch and baby
只需轻轻触碰 亲爱的
I become a wilder me
我便释放出狂野本性
You know how to keep my passion flowing
你懂得如何点燃我的激情
You know how to start me up on cue
你总能适时唤醒我
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁
Don't know where you got this magic power
你施展魔法的秘密从何而来
How you do the special things you do
那些令人沉醉的奇妙举动
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁
Baby I just never knew the wilder side of you
亲爱的 我从未发现你这般不羁