踊れ・どれ・ドラ ドラえもん音頭 - 水田山葵 (水田わさび)
詞:マイクスギヤマ
曲:沢田完
踊れ・どれ・ドラ
来跳舞 跳舞 哆啦
ドラえもん音頭
哆啦A梦集体舞蹈
ゆめがいっぱい このからだ
这个身体充满梦想
ただの おなかじゃありません
不仅仅是拥有大肚子
はねるたんそく ほがらかに
一双短腿欢乐地蹦跶
これでもみらいの
即使如此 也是未来的
ロボットだい(ヨイショ)
机器人
みぎにオットット
向右跳跳跳
ひだりにオットット
向左跳跳跳
まえだ うしろだ ジャンプだ パン
前面 后面 跳
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
おどれ どれ ドラ
来跳舞 跳舞 哆啦
ドラえもんおんど(パパンガ パン)
哆啦A梦集体舞蹈
ボクにまかせてドンとこい(でも)
全都交给我吧 但是
たまにゃしっぱい みのがして
偶尔也会失败 请见谅
まるいあたまを フルかいてん
转动圆圆的脑袋
かなえてあげるよ
帮你实现
きみのゆめ(ヨイショ)
你的梦想
みぎにオットット
向右跳跳跳
ひだりにオットット
向左跳跳跳
まえだ うしろだ
前面 后面
ジャンプだ パン
跳
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
おどれ どれ ドラ
来跳舞 跳舞 哆啦
ドラえもんおんど(パパンガ パン)
哆啦A梦集体舞蹈
たたけいっぱい このたいこ
用力敲打鼓吧
ねじりはちまき しめながら
绑在头上的毛巾已经湿透
やせるおもいで やったけど
本以为这样做会瘦
ぜんぜん スリムに
但是完全没有
なりません(ヨイショ)
变瘦
みぎにオットット
向右跳跳跳
ひだりにオットット
向左跳跳跳
まえだ うしろだ
前面 后面
ジャンプだ パン
跳
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
おどれ どれ ドラ
来跳舞 跳舞 哆啦
ドラえもんおんど(パパンガ パン)
哆啦A梦集体舞蹈
のび太くんが うかれてる
大雄很高兴
しずかちゃんも
静香
スネ夫も ジャイアンも
小夫 胖虎也很高兴
おどるかどには福きたる
跳舞会带来福气
ほらほら
みんなでごいっしょに(ヨイショ)
大家一起来
みぎにオットット
向右跳跳跳
ひだりにオットット
向左跳跳跳
まえだ うしろだ ジャンプだ パン
前面 后面 跳
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
ドリラン パリラン
ドンニャ コンニャ パッパ
おどれ どれ ドラ
来跳舞 跳舞 哆啦
ドラえもんおんど(パパンガ パン)
哆啦A梦集体舞蹈