Breathe (Album Version) - Lalah Hathaway
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just breathe Just breathe
深呼吸 深呼吸
Remember to breathe
记得呼吸
Remember to breathe
记得呼吸
Just breathe
深呼吸
All around me everywhere
目之所及皆是阴霾
Seems like nothing but despair
仿佛只剩绝望存在
Confusion disillusion hangin in the air
困惑与幻灭在空气中徘徊
Global melancholy smears a stain across
全球性的忧郁如污渍蔓延
The sky
天空
Somewhere right now someone's crying
此刻某处正有人哭泣
I just don't know why
我不知为何
But I gotta believe
但我必须相信
That this ain't the end of the road
这并非路的尽头
It's all a bad dream
一切只是噩梦
Until you believe
直到你选择相信
And you gotta know
你必须明白
The story is still to be told
故事仍在续写篇章
Just breathe remember to breathe
深呼吸 记得要呼吸
I kept my 4 leaf clover clutched
我紧握着那株四叶草
Tightly in my hands
牢牢攥在手心
The things I thought were useful
那些我曾以为有用的东西
I just don't understand
如今却难以参透
I don't understand
我 无法参透
So I clicked my heels a thousand times
我千百次轻叩鞋跟祈愿
And opened my eyes
睁开双眼
I just don't know why
却始终不解缘由
I don't know why I can't breathe
为何我无法呼吸
I don't know why I can't breathe
为何我无法呼吸
With all that's goin around me
周遭纷扰将我淹没
I just don't know why
我不知为何
Or how my heart remembers to keep on
但心跳始终记得继续前行
Looking towards the sky
仰望苍穹
But I gotta believe
但我必须相信
I gotta believe
我必须相信
That this ain't the end of the road
这并非路的尽头
It's all a bad dream
一切只是噩梦
Until you believe
直到你选择相信
Until you believe
直到你选择相信
And you gotta know
你必须明白
And you gotta know
你必须明白
The story is still to be told
故事仍在续写篇章
Still to be told
仍待续写
Just breathe remember to breathe
深呼吸 记得要呼吸
Remember to breathe
别忘了呼吸
But I gotta believe
但我必须相信
I gotta believe
我必须相信
That this ain't the end of the road
这并非路的尽头
It's all a bad dream
一切只是噩梦
Until you believe
直到你选择相信
You gotta believe
你必须坚信不疑
And you gotta know
你必须明白
And you gotta know
你必须明白
The story is still to be told
故事仍在续写篇章
Still to be told
仍待续写
Just breathe remember to breathe
深呼吸 记得要呼吸
Remember to breathe
别忘了呼吸
Breathe
呼吸
Gotta believe
必须坚信
Gotta believe
必须坚信
Breathe
呼吸
Gotta believe
必须坚信
Gotta believe
必须坚信
Gotta be your right
必须成为你的光明
Remember to breathe
别忘了呼吸
Everthing gotta be your right
一切终将如你所愿
Gotta be your right
必须成为你的光明
Remember to breathe
别忘了呼吸
Remember to breathe
别忘了呼吸
I gotta believe
我必须相信
Just believe in
只需坚定信念
Gotta believe
必须坚信
Remember to breathe
别忘了呼吸