DEATH ROLL - Doechii
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jaylah Hickmon/Malik Sanders
Composed by:Jaylah Hickmon/Malik Sanders
Produced by:Malik Ninety Five
Speed the freeway when I need a breeze aye
当我渴望清风 便飞驰在高速路上
Wine and Chinese when I feel uneasy
心神不宁时 红酒与中餐相伴
Fall to my knees take a line
跪倒在地 寻求片刻刺激
I needed a boost
我需要一剂强心针
Stumble inside of the booth mumbling none of the truth
跌跌撞撞走进包厢 含糊其辞说着谎
As sweat drips down my tits
汗珠顺着胸口滑落
I contemplate how'd it ever get like this
我沉思这一切怎会变成这样
I contemplate how'd I ever get this rich or get this bag
思索着如何获得这般财富与名利
I wonder what them labels see in a ***** this black
不知那些品牌为何青睐我这黑珍珠
I wonder what my friends all think when I'm not there
不知我不在场时朋友们如何议论
I love the way my ideas flow when I'm not scared
最爱灵感无惧时奔涌的畅快
I love the way my hips roll slow
沉醉于腰肢慵懒摇曳的韵律
But I don't like the way it feels when my vices are absent
却厌恶恶习戒断后的空洞
I'm not there
我选择缺席
Sleep all day all night no time to work work
昼夜昏睡 哪顾得上打拼
Ex my fiancé can't make it work work
前任未婚夫 终究难成眷属
Bad *****es get burned but now that bridge is burned
狠角色终会自食其果 如今情谊已断
And when them tables turn ya can't call back
当形势逆转 你已无法挽回
Ring-ring got that call but I can't call back
电话铃声响起 我却不能回应
Feeling all alone and I can't stall that
孤独感袭来 我无法逃避
I got **** to prove no time to fall back
我有使命在身 不容退缩
Fall back fall for who is where ya left that
退让妥协 那已不是我的风格
I wonder what's the point
我思索着这一切的意义
I wonder why fight
我困惑为何还要争斗
I go to light the joint
我点燃那支烟
I wonder why light
思索为何要燃烧
I feel so ig'nant sick of being friendly
厌倦了虚伪社交 这感觉令人作呕
Being friendly only bring bad business
友善只会招致麻烦
If repetition is the master's practice
若重复是大师的修行
Then I'm a mathematician when it comes to fashion
那我就是时尚界的数学家
Doechii-ana giving trash couture
Doechii式垃圾高级定制
Your fit is a detour
你的穿搭不过是绕道而行
I'm not none of these ******
我与那些庸脂俗粉截然不同
Lost friends shed just like loose skin
逝去的友谊如蜕皮般剥落
I lost friends and lost kin closer than him these loose ends
失去挚友至亲 比断线风筝更痛彻心扉
I'd rather choose me over them
我宁愿选择忠于自我
These loose ends or a hymn when
在残破关系与圣歌之间
I'm bleeding and I'm fading out
当我鲜血淋漓逐渐消逝时
You know I gotta up that stock
你明白我必须提升价值
I gotta up my profit when I'm outside
出门在外必须提升我的身价
Keep my composure when I'm outside sober gotta up my profit
保持镇定自若 清醒时更要抬高行情