00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/26e70d3bcc7c1f04787a37f159baefd1.mp3
点击复制
Perfume Of The Timeless - Nightwish
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Tuomas Holopainen
Composed by：Tuomas Holopainen
Produced by：Tuomas Holopainen
Something from the earth came
生命起源于广袤大地
Something for the world
给世界留下不可磨灭的印记
Mosaic of broken fragile pieces
无数个脆弱的个体构筑成人类共同体
Tesserae of the deceased
无数个已故人的生平勾勒出人类历史图景
Born to a novel world
诞生于新奇世界的我们
Endless chain unbroken
备受束缚 难以挣脱
Silent clocks rewinding
时光悄然流逝
My song it is for mankind
这首歌献给全人类
Embers to the stars
浩瀚星河中 我们渺小如尘
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
Time set
重置时光
For a curious ghost
只为那个满心好奇的幽灵
Lives lived plain and epic
能过上平淡与传奇交织的
Of eudaemonia
幸福人生
12 score and 1 chain of lives unending
生命代代延续 生生不息
Welcoming as my offspring
后人隆重迎接我的到来
Walks me to the weave
带我踏上命运之旅
My song it is for mankind
这首歌献给全人类
Embers to the stars
浩瀚星河中 我们渺小如尘
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
Time set
重置时光
For a curious ghost
只为那个满心好奇的幽灵
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
Time set
重置时光
For a curious ghost
只为那个满心好奇的幽灵
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs on a death bed
奄奄一息 哀叹不已
We are their heir dust on their palm
即便微不足道 我们仍薪火相传
We are because of a million loves
人类的存在皆因有爱
We're the perfume of the timeless
人类的精神恒久不变
Last sighs
哀叹不已
Of a million loves
皆因有爱