00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/26f30a68d17dc458cc9714db4105b4e8.mp3
点击复制
You're In My Heart - Graham Blvd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I didn't know what day it was
When you walked into the room
当你步入房间的那一刻
I said hello unnoticed
我轻声问候却被忽略
You said goodbye too soon
你匆匆道别离去
Breezing through the clientele
如清风掠过宾客之间
Spinning yarns that were so lyrical
编织着诗般动人的故事
I really must confess right here
我必须在此坦白承认
The attraction was purely physical
最初吸引我的只是你的容颜
I took all those habits of yours
我渐渐接纳了你所有的习惯
That in the beginning
起初那些难以接受的事
Were hard to accept
曾让我踌躇不已
Your fashion sense, beardsly prints
你复古的花纹衬衫品味
I put down to experience
如今已成珍贵记忆
The big bosomed lady
那位丰满的荷兰女士
With the dutch accent
带着独特口音
Who tried to change my point of view
试图扭转我的观念
Her ad-lib lines were well rehearsed
她即兴的台词早已排练千遍
But my heart cried out for you
但我的心为你而泣
You're in my heart, you're in my soul
你在我心间 你在我灵魂深处
You'll be my breath should I grow old
若我老去 你便是我的呼吸
You are my lover,
你是我的挚爱
You're my best friend
亦是我最好的知己
You're in my soul
你已融入我的灵魂
My love for you is immeasurable
我对你的爱无边无际
My respect for you immense
对你的敬重浩瀚如海
You're ageless, timeless,
你青春永驻 永恒不朽
Lace and fineness
精致优雅 高贵不凡
You're beauty and elegance
你是美丽与高雅的化身
You're a rhapsody, a comedy
你是狂想曲 也是喜剧
You're a symphony and a play
你是交响乐 更是诗篇
You're every love song ever written
你是所有情歌的灵感源泉
But honey, what do you see in me?
但亲爱的 你究竟看上我哪一点
You're in my heart, you're in my soul
你在我心间 你在我灵魂深处
You'll be my breath should I grow old
若我老去 你便是我的呼吸
You are my lover, you're my best friend
你是我的挚爱 亦是我的知己
You're in my soul
你已融入我的灵魂
You're an essay in glamor
你是优雅的华章
Please pardon the grammar
请原谅我词不达意
But you're every schoolboy's dream
但你是每个少年梦寐以求的憧憬
You're Celtic United,
你如凯尔特联队般
But baby I've decided
但亲爱的我已决定
You're the best team I've ever seen
你是我见过最完美的组合
And there have been many affairs
虽然曾有过许多纠葛
Many times I've thought to leave
多次想过要离开
But I bite my lip and turn around
但我咬紧嘴唇转身留下
'Cause you're the warmest thing
因为你是我生命里
I've ever found
最温暖的遇见
You're in my heart, you're in my soul
你在我心间 你在我灵魂深处
You'll be my breath should I grow old
若我老去 你便是我的呼吸
You are my lover,
你是我的挚爱
You're my best friend
亦是我最好的知己
You're in my soul
你已融入我的灵魂
You're in my heart, you're in my soul
你在我心间 你在我灵魂深处
You'll be my breath should I grow old
若我老去 你便是我的呼吸
You are my lover,
你是我的挚爱
You're my best friend
亦是我最好的知己
You're in my soul
你已融入我的灵魂
You're in my heart, you're in my soul
你在我心间 你在我灵魂深处
You'll be my breath should I grow old
若我老去 你便是我的呼吸
You are my lover,
你是我的挚爱
You're my best friend
亦是我最好的知己
You're in my soul
你已融入我的灵魂