00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/26f69a78d273e82d5e1fd53bf8c3eda5.mp3
点击复制Beach Baby(as made famous by First Class) - 70s Music All Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember back in old LA
还记得在老洛杉矶的时光吗
When everybody drove a chevrolet?
那时人人都开着雪佛兰
Whatever happened to the boy next door?
邻家那个阳光男孩如今在何方
The suntaned, crew cut, all american male?
古铜肤色 平头造型 典型的美国少年
Remember dancin' at the high school hop?
难忘高中舞会上的翩翩起舞
The dress I ruined with the soda pop?
汽水弄脏了我的舞会裙摆
I didn't recognize the girl next door
我差点认不出隔壁那个女孩
With beat up sneakers and a ponytail
穿着破球鞋 扎着马尾辫
Beach, baby beach baby give me your hand
海滩宝贝 牵起我的手吧
Give me somethin' that I can remember
给我些值得珍藏的回忆
Just like before we could walk
就像我们蹒跚学步时
By the shore in the moonlight
月光下漫步海岸边
Beach, baby beach,
海滩宝贝
Baby there on the sand from July to the end of September
七月到九月的沙滩上
Surfin' is fun
冲浪多快乐
We'd be out in the sun everyday
我们每天沐浴在阳光下
Uhm, I never thought that it would end
未曾想过这一切终将落幕
Ooh, and I was everybody's friend
那时我是所有人的挚友
Long hot days, cool sea haze
漫长炎夏 海雾清凉
Jukebox plays but now it's fading away
点唱机仍在 回忆却已褪色
We couldn't wait for graduation day
我们曾迫不及待等待毕业那天
We took the car and drove to San Jose
驾车飞驰向圣何塞的公路
That's where you told me that you'd wear my ring
就在那里你许诺戴上我的戒指
I guess you don't remember anything
如今你或许已全然遗忘
Beach, baby beach baby
海滩 亲爱的海滩宝贝
Give me your hand
牵起我的手
Gimme your hand
牵起我的手
Give me somethin' that I can remember
给我些值得珍藏的回忆
Just like before we could walk by the shore in the moonlight
就像从前我们在月光下漫步海岸
Beach, baby beach, baby there on the sand
海滩 亲爱的海滩 就在那细沙上
There on the sand
就在那细沙上
From July to the end of September
从七月到九月的尽头
Surfin' is fun
冲浪多快乐
We'd be out in the sun everyday
我们每天沐浴在阳光下
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩
Beach, baby beach, baby beach, baby
海滩啊 亲爱的海滩