00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/270a002c7df663271bf184f197a32c3f.mp3
点击复制
BRAVE HEART (short ver.|Live on Love Again Live 2024) - 西野加奈 (西野カナ)
词：西野カナ/GIORGIO 13
曲：Giorgio Cancemi
気付いてるよその涙の訳は
我明白你流泪的原因
でも乗り越えられる今は
但现在我们能够跨越它
空を見上げて
抬头仰望天空
キミの横でその思いを感じてる
在你身边 我感受到那份心意
二人一緒なら強くなれる
只要我们在一起 就会变得更强大
負けそうな時こそ自分を
在快要认输的时候
Believe yaself 信じて
更要相信自己
ココロがくじけそうで (sometimes)
有时心会感到崩溃
目の前のrealityからrunaway
想要逃离眼前的现实
このままじゃだめなのは
我知道这样下去不行
分かっているけど 変われない
但却无法改变
だけどどんなときも自分に
但无论何时 都不要欺骗自己
ウソはつかないで 歩き出せる
勇敢迈出脚步
辛いときもあるけど 勇気を出して
虽然有时会感到痛苦 但请鼓起勇气
ずっとキミの横で
我会一直在你身边
その思いを感じてる
感受到那份心意
二人一緒なら強くなれる
只要我们在一起 就会变得更强大
負けそうな時こそ自分を
在快要认输的时候
Believe yaself 信じて
更要相信自己
Keep on tryin' (just try) tryin' (and try)
Just try' (we ain't cry もう独りじゃない)
不要放弃挑战 我们不会哭泣 我们不再孤单
Keep on tryin' tryin' (try)
Tryin' (and try 曲げない your life
继续勇敢挑战 不要放弃你的生活
何があっても fight back)
无论发生什么 都要予以强力回击
To the top from the streets
I'll try & try
(負けない
(我不会认输
自分次第で変われるはずさ life)
只要自己努力 生活就能改变)
(A life) 一度きりのlife
只有一次的人生
失敗に失敗を重ねてくlife
在失败中不断跌倒的人生
でも最後くらい笑ってたい
但至少最后我想笑着面对
I shine (u shine)
一緒に find and light
一起寻找光明
苦労なくして明日は無い
没有艰辛就没有明天
どの時代も山あり谷あり
每个时代都有高峰和低谷
って皆言うだろ
大家都这么说 不是吗
平坦な道なんて存在しない
平坦的道路根本不存在
躓いたらもう一回
跌倒了就再站起来
また立ち上がって歩き出す
继续前行
何度だって這いつくばってでも
无论多少次 即使伤痕累累也要前进
Run & run
息切らしたって進まないと
即使喘不过气 也要继续前进
Life's a battle
自分自身が最大のライバル
自己才是最大的对手
Don't lie lie lie 目をそらさない
不要对自己说谎 不要逃避
It's my life li li li life
My life 失敗に失敗を重ねてく life
在失败中不断跌倒的人生
でも歩き出せる
但我依然能够前行
その思いを感じてる
感受到那份心意
二人一緒なら強くなれる
只要我们在一起 就会变得更强大
負けそうな時こそ自分を
在快要认输的时候
Believe yaself 信じて
更要相信自己
その思いを感じてる
感受到那份心意
二人一緒なら強くなれる
只要我们在一起 就会变得更强大
負けそうな時こそ自分を
在快要认输的时候
Believe yaself 信じて
更要相信自己
逃げてても見えない 明日へのrainbow
即使逃避 也看不到通往明天的彩虹