Ten Feet Tall (Quintino Remix) - Afrojack/Wrabel
I'm clumsy and my head's a mess
愚笨如我 整日脑子混沌一片
Cause you got me growing taller everyday
你让我每天都看到更高更远的风景
We're giants in a little man's world
我们巨人般屹立在小人物的世界里
My heart is pumping up so big that it could burst
我的心跳加速,快让血液奔涌全身
Been trying so hard not to let it show
一直都在努力按捺住自己的心情
But you got me feeling like
但你让我觉得
I'm stepping on buildings cars and boats
我脚踏在屋顶 在车顶 在船头
I swear I could touch the sky
我发誓我可以触碰到那片蓝天
Ohhh ohh ohhh
I'm ten feet tall
我昂首挺立 身影有十英尺高
Ohhh oh ohhhh
I'm ten feet tall
我的身影有十英尺高
You're safe here no these arms won't let you break
那些武器不会摧残你 这是最安全的地方
I'll be careful so don't be afraid
我会认真周到 请你不要害怕
You're safe here no these arms won't let you break
那些武器不会摧残你 这是最安全的地方
I'll put up a sign in the clouds
在云里 我会打上我的印记
So they all know that we ain't ever coming down
让他们知道 我们从未跌落
Been trying so hard not to let it show
一直都在努力按捺住自己的心情
But you got me feeling like
但你让我觉得
I'm stepping on buildings cars and boats
我脚踏在屋顶 在车顶 在船头
I swear I could touch the sky
我发誓我可以触碰到那片蓝天
Ohhh oh ohh
I'm ten feet tall
我昂首挺立 身影有十英尺高
Ohhh oh ohhh
I'm ten feet tall
我的身影有十英尺高
You build me up
你塑造了我
Be a so be well able
让我从头到脚 焕然一新