00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27180bf8566c8e16933f98eec1eb3774.mp3
点击复制
すばらしい日々 - 島爺 (SymaG)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：奥田民生
曲：奥田民生
僕らは離ればなれ
我们渐行渐远
たまに会っても話題がない
偶遇时也无言以对
いっしょにいたいけれど
虽然渴望与你相伴
とにかく時間が足りない
奈何时间总不够用
人がいないとこに行こう
让我们去无人之处吧
休みがとれたら
若能得到休假机会
いつの間にか僕らも
不知不觉间我们也
若いつもりが年をとった
自诩年轻却已衰老
暗い話にばかり
如今竟变得对各类
やたら詳しくなったもんだ
负面消息了如指掌
それぞれ二人忙しく汗かいて
各自为生活忙碌奔波
すばらしい日々だ力溢れ
美好岁月里充满活力
すべてを捨てて僕は生きてる
我舍弃一切努力活着
君は僕を忘れるから
因为你终会将我遗忘
その頃には
等到那个时刻
すぐに君に会いに行ける
我便能立刻与你相会
懐かしい歌も笑い顔も
无论是怀念的旋律还是笑颜
すべてを捨てて僕は生きてる
我抛弃所有坚持活着
それでも君を思い出せば
但每当回想起你的身影
そんな時は何もせずに眠る眠る
那时我只想静静沉入梦乡
朝も夜も歌いながら
日夜吟唱着歌谣
時々はぼんやり考える
偶尔也会陷入恍惚思索
君は僕を忘れるから
因为你终会将我遗忘
そうすれば
唯有如此
もうすぐに君に会いに行ける
我才能即刻动身与你相见