00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2724cdfdf3bcbd311c2e61616bccdc21.mp3
点击复制귀신소동 - 李承焕 (이승환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
살짜쿵 사는게 싫어졌어
我厌烦了这般庸庸碌碌地生活
큰 걱정거리가 생겼거든
因为有了很大的烦恼
귀신땜에 그러니
说是鬼魂作祟
그거 니가 봤다매
你说你看到了
요즘 세상 귀신이 어디있니
这世上哪有什么鬼魂
해여 어디가걸랑
嘿，你要去哪儿
그런 소릴랑 말아줘
别再说那种话了
휘여 부정타겠네
会被扭曲成否定的
니 신상에도 안 좋을걸
你的名誉也会受损
나는 양치기 소년 아냐
我可不是放羊的少年
본 걸 봤다고 했을뿐야
我只是说看到了而已
그거 내가 그랬지
那件事是我自己说的
아님 내가 시켰지
或者是我指使的
털어놓지 그러니 속 시원하게
干脆说出来吧，痛快点
해여 어디 가걸랑
你打算去哪儿
그런 소릴랑 말아줘
别再说那种话了
휘여 부정타겠네
会被扭曲成否定的
내 평판에도 안 좋으니
对我的名声也不好
살아가면서 에벨레 에벨레
在生活的道路上，埃贝莱 埃贝莱
지워지잖는 에벨레 에벨레
无法抹去的，埃贝莱 埃贝莱
커다란 흠집이 난거야
留下了巨大的伤痕
생각할수록 괴로워
越想越觉得痛苦
살아가면서 에벨레 에벨레
在生活的道路上，埃贝莱 埃贝莱
지워지잖는 에벨레 에벨레
无法抹去的，埃贝莱 埃贝莱
커다란 흠집이 난거야
留下了巨大的伤痕
곱씹을수록 억울해
越想越觉得委屈