What The Girls Like (Kylian Mash Extended Mix) - Jay Kay/Flo Rida
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ay when you take 'em to da mall
当你带她们逛商场血拼时
And ya spend a lot a money
挥金如土毫不手软
Might not answer when she call
她来电或许故意不接
But you be there in a hurry
但转眼就闪现身边
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
Moves him down
让他俯首称臣
Moves him down
让他俯首称臣
My contest playing
我的比赛曲目
On her radio
在她收音机里播放
On her radio
在她收音机里播放
She's tellin' everyone
她正逢人就说
Everyone
逢人就说
That she'll be chillin'
她会悠然自得
Backstage at my show
在我演出的后台
Hiding them all on
躲开众人目光
You're the one she likes
你是她心之所向
That's what them girls like
这就是女孩们喜欢的模样
Be the one to treat her right
成为体贴她的那个人
That's what them girls like
这就是女孩们喜欢的模样
She got a hold on me
她已让我深陷情网
No no no don't you mean
不不不 你该不会是说
Ay when you take 'em to da mall
当你带她们逛商场血拼时
And ya spend alot a money
挥金如土的时候
Might not answer when she call
她来电或许故意不接
But you be there in a hurry
但转眼就闪现身边
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
When yo' jeans match yo' jacket
当你的牛仔裤与夹克相配
And yo' burt sits high
当你的座驾高调张扬
With yo' friends you pretend
在朋友面前你假装完美
But you know that it's a lie lie
但心底知道全是虚妄
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
Yeah yeah
没错 就是这样
You can have
你可以拥有
You can have
你可以拥有
Whatever you want
你想要什么尽管说
You just gotta ask
只需开口就好
You know I got a guess
我早已心知肚明
There's a fee
但代价可不小
There's a fee
但代价可不小
I'll have you pushing
我会让你坐上
On mercedes benz
奔驰豪车炫耀
Chilling with your friends
和闺蜜们逍遥
Even when we fight
即便我们争吵不休
That's what them girls like
这就是女孩们喜欢的模样
Making love of who tonight
今夜与谁缠绵
That's what them girls like
这就是女孩们喜欢的模样
When she hold on me
当她紧拥着我
No no no don't you mean yeah
不不不 你明明想说"好"
Ay when you take 'em to da mall
当你带她们逛商场血拼时
And ya spend a lot a money
挥金如土毫不手软
Might not answer when she call
她来电或许故意不接
But you be there in a hurry
但转眼就闪现身边
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
Girl girls like yeah
女孩们就爱这一套
Ay thats what them dime
嘿 这就是她们的完美情人
Piece shawty's love
宝贝们就爱这一套
Pull up to the club
豪车开到夜店门口
See that thangs on dubs
看她们踩着恨天高
I know what they like
我太懂她们喜好
I know what it's like to sexy girls
性感尤物最爱这调调
To give it ya party all night
整夜狂欢不停歇
Something about when your spinnin' that cash
挥金如土时最迷人
Lil' mama gone and acting all flash
小妞们就开始搔首弄姿
All about something and I got it bad
这一切我都深陷其中
Tick rella bella I go in my stash
打开我的秘密小金库
It never hurt me 'cos everyday my birthday
从不觉受伤 因我日日如过生日
She look thirsty
她眼含渴望
Im'ma let her work me
我便任她摆布
I got cake got weight thats perfect
我腰缠万贯 体态完美
I'm in the hood from kas city to jersey
从卡城到泽西 街头都是我的地盘
I know they with it I seen it
他们的心思 我早已看穿
Girl you can get it
女孩你可以得到想要的
They wanna get low low low low
她们都想放低姿态
Ay when you take 'em to da mall
当你带她们逛商场血拼时
And ya spend alot a money
挥金如土的时候
Might not answer when she call
她来电或许故意不接
But you be there in a hurry
但转眼就闪现身边
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
Ay when yo' jeans match yo' jacket
当你的牛仔裤与夹克相配
And yo' burt sits
你的名牌包
High
高高在上
With yo' friends you pretend
在朋友面前你假装完美
But you know that it's a lie
但心知肚明都是虚妄
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them girls like yeah
女孩们就爱这套把戏
That's what them girls girls
这就是她们的心头好
That's what them g g girls like yeah
这就是她们心心念念的向往