00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27336bb5e2d5e8c2378e4702a4d8f246.mp3
点击复制
凛 (Live) - Superfly (スーパーフライ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：越智志帆
曲：多保孝一
初めて見たその笑顔に
初次见到你的笑容
心を奪われて
心就被彻底俘获
張り裂けそうな胸を抱え
怀着几欲碎裂的胸膛
あなたへと走った
朝着你奔去
あの夏のサイレントナイト
那个夏日的寂静之夜
心に吹く隙間風が
心中掠过的穿堂冷风
私を苦しめた
让我备受煎熬
今ならもう
如果是现在
少しくらい力になれるかな
是否已能给予些许力量
いつでも凛と生きる姿に
始终憧憬着凛然前行的姿态
近づきたい昨日よりも
想要超越昨日的自己
私を変えたあなたに
对改变我的那个人
あげたい言葉は「ありがとう」
最想说的就是"谢谢你"
口にするのは恥ずかしいから
亲口诉说实在难为情
この歌で届けよう
就用这首歌传达吧
移り変わる空の色を
见证过无数次
何度も見届けて
天空中流转的云霞
目を閉じれば思い出すよ
只要闭上眼睛就会想起
二人の散歩道を
我们走过的林荫道
いつでも困らせてばかりの
虽然总是给你添麻烦
私だけどこのままずっと
但这样的我仍想永远
流れる星を見つけたら
若发现划过的流星
永遠にと祈りを捧げたい
就献上祈求永恒的愿望
あなたの愛情なくしては
若没有你的爱
きっと生きられないよ
我一定无法生存下去
いつでも凛と生きる姿に
始终憧憬着凛然前行的姿态
近づきたい昨日よりも
想要超越昨日的自己
流れる星を見つけたら
若发现划过的流星
永遠にと祈りを捧げたい
就献上祈求永恒的愿望
あなたの愛情なくしては
若没有你的爱
きっと生きられないよ
我一定无法生存下去
私を変えたあなたに
对改变我的那个人
あげたい言葉は「ありがとう」
最想说的就是"谢谢你"
口にするのは恥ずかしいから
亲口诉说实在难为情
この歌で届けよう
就用这首歌传达吧
この歌で届けよう
就用这首歌传达吧