GO BABY - KARD (카드)
词:BM/J.seph/베르사최
曲:BM/베르사최
编曲:베르사최/BM
결국엔 서로 각자 길로 가
最后还是分道扬镳
맞춰가기엔 벅찼었나 봐
也许是难以跟上彼此的脚步
Used to tell me how you're all in love woah oh
우린 영원할 거라면서 woah oh
明明说好永远在一起
숨기려고 애써도 it's in your eyes
就算努力想要掩饰 眼神却已经表明
솔직하게 말해 넌 어차피 다 티나
坦白说出来吧 反正你已经露出破绽
혼자 힘들었던 것처럼 말하는 너
你说得好像只有你很辛苦一样
불같은 사랑 끝엔 불같은 이별
如火的热恋之后竟是灼伤心灵的离别
사족이 길어 picky girl
无关的话太多 挑挑拣拣
문맥상 결론 짓게 둬
从行文中拼凑出结论
허다한 사연 마다해
厌烦那无数理由辩解
동정에 호소한 순간뿐인
不过是恳求他人的同情
눈가림의 아웅
掩耳盗铃而已
예기치 못한 우리 내막
期间的内情根本无法推测
몰매를 맞고 홍역을 치뤄
大受打击 吃尽苦头
But it gave me thicker skin to say
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
바보같이 굴지 말고
别再像个傻瓜一样纠缠
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
뒤도 돌아보지 말고 그냥 가버려 go
也不要回头 就这样往前走吧
Heard that you been feeling good
But I've been feeling better
눈물 한 방울 없이 널 향한 정을 뗐어
一滴眼泪都不会流 剥离对你的感情
Feeling like a boss and I know you see it all
In my glow up glow up glow up
한심하게 돌아올 생각은 하지마
别再可怜兮兮地想要回来
미친 거 아니면 없어 받아줄 사람
只要不是发了疯 就不会有人将你接受
좋은 말로 할 때 알아들어 woah
好好跟你说的时候 要识时务
F**k you and your stupid little friends woah
We was ride or we die no two way woah
달라진 걸 느껴 네 말투에 woah
感觉到你语气中的变化
You was out lookin' for damage
갈라지자는 넌 savage
说要分开 你如此残忍
뒤늦게 후회하게 돼도 끝내
就算后悔也晚了 已经结束
When I say
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
바보같이 굴지 말고
别再像个傻瓜一样纠缠
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
뒤도 돌아보지 말고 그냥 가버려 go
也不要回头 就这样往前走吧
너와 내 사이
你和我之间
End it end it like that
정말 끝까지
真的直到最后
지긋지긋하네
都纠缠不清啊
진정한 지금의 너의 모습
你现在才露出真面目
여태까지 잘 숨겨왔네
一直以来藏得真好啊
마지막인 만큼
明明我直到最后
좋게 보내려 했는데
都想要和你好聚好散
You make me leave like this oh
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
바보같이 굴지 말고
别再像个傻瓜一样纠缠
Go baby girl go baby girl go
Go baby girl go baby girl go
Go baby boy go baby boy go
꺼져버려 저 멀리로 hoo
滚开吧 远离我
결국엔 서로 각자 길로 가
最后还是分道扬镳
맞춰가기엔 벅찼었나 봐
也许是难以跟上彼此的脚步
Used to tell me how you're all in love woah oh
우린 영원할 거라면서 woah oh
明明说好永远在一起