Easy for You - Rachel Grae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rachel Grae/Joe Janiak/Dave Gibson
Composed by:Rachel Grae/Joe Janiak/Dave Gibson
Was it something I did
是我做了什么吗?
Or something I said?
还是我说了什么?
It's been 24 months of you not coming back
24个月过去 你始终没有回来
Did I love you too much?
是我爱你太多吗?
Did I hold you too close?
是我抱你太紧吗?
Did I take all your hurt and make it my own?
是我把你的伤痛都变成自己的吗?
Did I keep you too safe
是我保护过度了吗?
From the danger inside?
让你远离内心的危险?
Did I heal your heart
我曾治愈你的心扉
Just for you to break mine?
却只为换来你将我心击碎
Tell me why
告诉我为何
Tell me why
告诉我为何
You left without my hand to hold on to
你离去时未曾牵起我的手
After every piece of me I gave to you
倾尽我所有真情予你之后
You're the hardest thing I've ever had to lose
你是我生命中最难割舍的失去
So why is it easy for you?
而对你而言何以如此轻易
Don't know if I'm okay
不知道我是否还好
Or if I'll ever know
或许永远都不会知道
'Cause sometimes the closest thing to closure is to learn to let go
因为有时最接近释怀的方式 就是学会放手
Yeah wherever you are
无论你身在何处
Or whoever you're with
无论与谁共度
I hope they give you everything I can never give
愿他能给你我永远给不了的幸福
So tell me why
所以告诉我为什么
Tell me why
告诉我为何
Why you left without my hand to hold on to
为何你离去 不曾握住我的手
After every piece of me I gave to you
倾尽我所有真情予你之后
You're the hardest thing I've ever had to lose
你是我生命中最难割舍的失去
So why is it easy?
那么,为何你却如此轻易?
Does it hurt
你会痛吗
When you think of me?
当你想起我时?
Do you wonder who I am now or if I'm even happy?
你可曾好奇我现在是谁 是否快乐?
Is it worse or is it therapy?
这究竟是更痛苦 还是一种疗愈?
To forget without forgiving
选择遗忘却不愿原谅
All regret and no apology
满是悔恨 却无歉意
Tell me why
告诉我为何
Tell me why
告诉我为何
You left without my hand to hold on to
你离去时未曾牵起我的手
After every piece of me I gave to you
倾尽我所有真情予你之后
You're the hardest thing I've ever had to lose
你是我生命中最难割舍的失去
So why is it easy for you?
而对你而言何以如此轻易