Na Mean - 키밤 (KEEBOMB)/죠리 (Joe Rhee)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
왜 내 말이 이해가 안돼
为什么我的话你听不懂
넌 없으니 그럴 수 밖에
因为没有你,我只能这样
My cool my swag
我的酷 我的范儿
따라 해봐 절대 안돼
你模仿我,绝对不行
내가 네게 일일이 말해봐야 뭐해
我何必一一告诉你呢
My crew in the building
我的团队在此
어느 누가 뭐래도
不管谁说什么
우린 멈추지 않아
我们不会停下脚步
내 말 알아들어
你听懂我的话了吗
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean
不是好惹的
24 What's up
24 怎么了
이 BEAT 위에 올라타
骑上这 BEAT
Na mean
不是好惹的
247 beat 위
在全天候的节奏之上
Rap sh*t everyday
每天都是说唱
설명은 필요없지
不需要解释
무대가 날 대신해
舞台会替我发声
못 알아 들어도 상관없어 대인배
听不懂也没关系,我是大度的人
Keebomb x joe rhee
멈추지 않아 rap game
在说唱游戏中永不停歇
어떠한 무대라도
无论什么样的舞台
셋이라면 big match
只要我们三人 那便是盛大对决
24 죠리 키밤
24小时尽情狂欢
We're just having fun
我们只是在享受
음악과 함께라면 전부 놀이터
只要与音乐相伴 处处皆是游乐场
쉽게 포기 할거라면 시작 안했고
若轻易放弃 当初就不会开始
멍청한 놈들은 포기하길 바랬어
那些愚蠢的家伙 盼着我们放弃呢
I'm cashmier record
이게 내 보금자리
这就是我的安乐窝
항상 감사함을 간직하며 살아가길
始终心怀感恩地生活下去
11번 버스 여전히 내 두 다리
11路公交车依然是我的双腿
지칠 때까지 빡세게
直到疲惫也要拼命
Let's party
왜 내 말이 이해가 안돼
为什么我的话你听不懂
넌 없으니 그럴 수 밖에
因为没有你,我只能这样
My cool my swag
我的酷 我的范儿
따라 해봐 절대 안돼
你模仿我,绝对不行
내가 네게 일일이 말해봐야 뭐해
我何必一一告诉你呢
My crew in the building
我的团队在此
어느 누가 뭐래도
不管谁说什么
우린 멈추지 않아
我们不会停下脚步
내 말 알아들어
你听懂我的话了吗
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
날 깔봤던 새끼들은 꼭꼭 숨어라
那些小看我的家伙们,最好躲得远远的
유치해 초딩처럼 머리카락 보인다
幼稚得像小学生,头发都露出来了
어차피 경쟁자들은 길어봐야 5년
反正竞争者最多也就五年
주변의 놈들을 쭉 지켜보면
仔细观察周围的家伙们
떨어질 놈들 딱지처럼 떨어졌지
该掉队的家伙们,就像标签一样掉队了
아버지의 말씀 언제나 성실 정직
父亲的话,永远要诚实正直
Work hard
못 알아들어 영문을 몰라
听不懂,完全不懂
그러면서 남 얘기야
却在说别人的事
F**k 소란
去他的喧嚣
F**k what they say bruh
去他们的言论,伙计
Hater들의 말은 전혀 안 들려
喷子们的话我根本听不见
걔넨 이해 못해
他们根本无法理解
I'm doin' this sh*t
我就要这么干
'Tip my payday
“拿我的薪水
You haters 쓸데없이 난리고
你们这些讨厌的人真是无理取闹
아무것도 안하면서 먼지 난리고
什么也不做,却四处惹是生非
보여주지 못할거면 그냥 닥치고
如果不能展示出来就闭嘴
I ain't gotta say sh*t you
Already know
你已经知道了
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们
Na mean na mean
懂吗 懂吗
You're f**kin' with some bad
你是在和一些厉害的角色玩火
Motherf**kers na mean
**的混蛋们