00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2777dc714ce058eee5b2994b6a39f9f7.mp3
点击复制
Désenchantée 3000 - Blasterjaxx/Kate Ryan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Laurent Pierre Marie Boutonnat/Mylène Jeanne Gautier
Produced by：Blasterjaxx/Nick Housmans
Tout est chaos
一切皆成混沌
A côté
事与愿违
Tous mes idéaux des mots
我所有理想的言语
Abimé
已然残破
Désenchantée
幻灭殆尽
Tout est chaos
一切皆成混沌
A côté
事与愿违
Tous mes idéaux des mots
我所有理想的言语
Abimé
已然残破
Je cherche une âme qui
我寻觅着一个灵魂
Pourra m'aider
能够将我救赎
Je suis
我属于
D'une génération désenchantée
一个幻灭的时代
Désenchantée
幻灭殆尽
Nager dans les eaux troubles
挣扎在浑浊的浪潮中
Des lendemains
未来的
Attendre ici la fin
在此等待终局
Flotter dans l'air trop lourd
漂浮在凝重的空气中
Du presque rien
仅剩虚无
A qui tendre la main
还能向谁伸出援手
Si je dois tomber de haut
若我终将坠落深渊
Que ma chute soit lente
愿我的坠落能缓慢些
Je n'ai trouvé de repos
我找不到任何安宁
Que dans l'indifférence
唯有冷漠能予我片刻平静
Pourtant je voudrais retrouver l'innocence
可我仍想找回那份纯真
Mais rien n'a de sens et rien ne va
却发现万物无义，诸事不顺
Tout est chaos
一切皆成混沌
A côté
事与愿违
Tous mes idéaux des mots
我所有理想的言语
Abimé
已然残破
Je cherche une âme qui
我寻觅着一个灵魂
Pourra m'aider
能够将我救赎
Je suis
我属于
D'une génération désenchantée
一个幻灭的时代
Désenchantée
幻灭殆尽
Tout est chaos
一切皆成混沌
Tout est chaos
一切皆成混沌
A côté
事与愿违
Tous mes idéaux des mots
我所有理想的言语
Abimé
已然残破
Désenchantée
幻灭殆尽