Bon Appétit - Katy Perry (凯蒂·佩里)/Migos

Written by：Katy Perry/Max Martin/Shellback/Oscar Holter/Ferras Alqaisi/Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirsnick Ball

Ay

Yeah

Katy Perry

Migos

'Cause I'm all that you want boy

因为我就是你想要的一切 男孩

All that you can have boy

我就是你想拥有的一切

Got me spread like a buffet

我就像是你的自助餐

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Appetite for seduction

极具诱惑的美食

Fresh out the oven

新鲜出炉

Melt in your mouth kind of lovin'

在你的口中融化 充斥着你的味蕾 使你感到无比满足

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Looks like you've been starving

你看起来似乎饿了

You've got those hungry eyes

饥渴的眼神 彰显着你的欲望

You could use some sugar

你可以加些糖

'Cause your levels ain't right

或许会更合你的口味

I'm a five-star Michelin

我是个顶级厨师

A Kobe flown in

从神户乘飞机而来

You want what I'm cooking boy

你想要吃我烹调的食物 宝贝

Let me take you

让我带你去吧

Under candle light

烛光下

We can wine and dine

我们可以举杯共饮

A table for two

浪漫的双人桌

And it's okay

这样的气氛 十分美好

If you take your time

如果你不急

Eat with your hands fine

就慢慢享用吧

I'm on the menu

我就是你的主菜

'Cause I'm all that you want boy

因为我就是你想要的一切 男孩

All that you can have boy

我就是你想拥有的一切

Got me spread like a buffet

我就像是你的自助餐

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Appetite for seduction

极具诱惑的美食

Fresh out the oven

新鲜出炉

Melt in your mouth kind of lovin'

在你的口中融化 充斥着你的味蕾 使你感到无比满足

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

So you want some more

你仍渴望更多

Well I'm open 24

我24小时为你开放

Wanna keep you satisfied

只想让你满意

Customer's always right

顾客就是上帝

Hope you've got some room

希望你还有胃口

For the world's best cherry pie

来尝尝这世上最好吃的樱桃派

Gonna hit that sweet tooth boy

一定会使偏爱甜食的你感到无比满足 男孩

Let me take you

让我带你去吧

Under candle light

烛光下

We can wine and dine

我们可以举杯共饮

A table for two

浪漫的双人桌

And it's okay

这样的气氛 十分美好

If you take your time

如果你不急

Eat with your hands fine

就慢慢享用吧

I'm on the menu

我就是你的主菜

'Cause I'm all that you want boy

因为我就是你想要的一切 男孩

All that you want

想要的一切

All that you can have boy

我就是你想拥有的一切

Got me spread like a buffet

我就像是你的自助餐

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Bon appétit

尽情享用吧

Appetite for seduction

极具诱惑的美食

Fresh out the oven

新鲜出炉

Melt in your mouth kind of lovin'

在你的口中融化 充斥着你的味蕾 使你感到无比满足

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

'Cause I'm all that you want boy

因为我就是你想要的一切 男孩

All that you can have boy

我就是你想拥有的一切

Got me spread like a buffet

我就像是你的自助餐

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Bon appétit

尽情享用吧

Appetite for seduction

极具诱惑的美食

Fresh out the oven

新鲜出炉

Melt in your mouth kind of lovin'

在你的口中融化 充斥着你的味蕾 使你感到无比满足

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Sweet potato pie

甜蜜的红薯派

It'll change your mind

我定会改变你的想法

Got you running back for seconds

使你在每一夜

Every single night

都回味无穷

I'm the one they say can change your life

我就是人们说的命中注定 我将改变你的人生

No waterfall she drippin' wet you like my ice

她已为你沉沦

Blast

她已神魂颠倒

She say she want a Migo night

她说她今晚想要一个小辣椒

Now I ask her what's the price

于是我问她价格

Hold on

等一下

If she do right told her get whatever you like

告诉她 如果她表现得好 那么她可以随心所欲

I grab her legs and now divide aight

我们尽情缠绵

Make her do a donut when she ride aight

纵情欢愉

Looking at the eyes of a dime make you blind

我凝望着她美得动人心魄的双眸

In her spine and my diamonds change the climate

纵情缠绵

Sweet tooth no tooth fairy

我偏爱甜食 她就是我的最爱

Whipped cream no dairy

她像奶油圣代般诱人

She got her hot light on screaming I'm ready

她已神魂颠倒 意乱情迷

But no horses no carriage

让我们纵情缠绵

'Cause I'm all that you want boy

因为我就是你想要的一切 男孩

All that you want

想要的一切

All that you can have boy

我就是你想拥有的一切

Got me spread like a buffet

我就像是你的自助餐

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Appetite for seduction

极具诱惑的美食

Fresh out the oven

新鲜出炉

Melt in your mouth kind of lovin'

在你的口中融化 充斥着你的味蕾 使你感到无比满足

Bon a Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝

Bon appétit

尽情享用吧

Under candle light

在这浪漫的烛光之下

Bon appétit baby

尽情享用吧 宝贝