Lover - 高耀太 (코요태)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
아닐 거라고 이게 전부는 아닐 거라고
不会的,这不会是全部
다른 이유가 있을거라고
一定还有其他原因
믿고 싶었는데
我曾是那么想要相信
가지말라고 제발 이대로 가지말라고
请不要走,拜托了,就这样不要走
애원하는 날 놓지말라고
别丢下苦苦哀求的我
울며 잡았는데
我哭着抓住了你
그렇게 사랑한
曾经那样深爱的
내 기억속 너의 모습은없어
我记忆中已没有你的模样
너무차가운 너의 뒷모습이싫어
讨厌你那太过冰冷的背影
I m not your lover I lost my lover
我不是你的爱人,我失去了我的爱人
그 어디에도 넌 이미 없는거야
无论何处 你早已不在
Forget my love all for brand new lover
忘记我的爱 只为全新的爱人
그 지나간 악몽은 모두 잊을께
那过去的噩梦 我将全部遗忘
You re not my lover I can't remerber
你不是我的爱人 我无法记起
또 하루를 눈물로 지새운다 해도
即使又用泪水度过了一天
My love is over
我的爱已经结束
I just discover
我才刚刚发现
이 상처로 얼룩진 영혼을 위해
为了这被伤痕玷污的灵魂
죽음보다도 깊은 어둠에 쓰러진대도
即使倒在比死亡更深的黑暗中
꿈이 아닌 현실이라
即便这不是梦境 而是现实
해도 일어서야만해
也必须站起来
그래도 한번쯤 행복하란
即便如此也要幸福一次
말이라도 해주렴
至少说句话吧
훗날 남겨진 슬픈 기억을 위하여
为了那些日后留下的悲伤记忆
I'm not your lover I lost my lover
我不再是你的爱人 我失去了我的爱人
그 어디에도 넌 이미 없는거야
无论何处 你早已不在
Forget my love all for brand new lover
忘记我的爱 只为全新的爱人
그 지나간 악몽은 모두 잊을께
那过去的噩梦 我将全部遗忘
You're not my lover I can't remerber
你已不再是我的爱人 我已记不起你
또 하루를 눈물로 지새운다 해도
即使又用泪水度过了一天
My love is over I just discover
我的爱已结束 我才刚刚发现
이 상처로 얼룩진 영혼을 위해
为了这被伤痕玷污的灵魂