00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2781f0ef7a7c94d77b6dfbfb5f8d9460.mp3
点击复制
Sarajevo (History Edition) - Sabaton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joakim Brodén/Pär Sundström
Composed by：Joakim Brodén/Chris Rörland
For decades the austro hungarian Empire had been
数十年来，奥匈帝国一直是
A powerful influence in the heart of Europe
欧洲心脏地带的一股强大力量
Resting on a legacy their house kept stability order and peace
凭借其传承，他们维持了稳定、秩序与和平
But not everyone bowed to this power
但并非所有人都屈服于这种权力
In the summer of 1914 the Archduke Franz Ferdinand of the empire
1914年夏天，帝国的斐迪南大公
Is visiting Sarajevo unaware of the assassins awaiting him
访问萨拉热窝，却不知刺客正等待着他
And what will come
以及即将到来的命运
Two shots are fired and the Archduke is dead
两声枪响，大公遇刺身亡
The Empire cannot let this go unpunished
帝国无法容忍此事不受惩罚
And the first declaration of war is made
第一次宣战就此发出
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
Chaos and shockwaves spread from the Balkans across the globe
混乱与冲击波从巴尔干蔓延至全球
Alliances are put to the test threats exchanged
联盟关系受到考验，威胁不断交换
And armies are put on high alert
军队进入高度戒备状态
In the East the Russian Tsar is trying to calm the situation
在东边，俄国沙皇试图平息局势
With his cousin the Kaiser of Germany
与他的表兄德国皇帝一起
But it is all in vain the situation is out of control
但一切努力都是徒劳 局势已经失控
War is unavoidable
战争已无法避免
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
From a shot that would change the world
这一枪改变了世界
Tensions rise and a war is unfurled
紧张局势升级，战争爆发
Nothing like what had come before
前所未有的大战
It's the war that will end all war
这是一场终结所有战争的战争
The battle of the Frontiers starts in August
八月的边境战役打响
As soldiers 'cross borders and bullets are fired in rage
士兵越过边界，愤怒的子弹呼啸而过
War begins
战争开始了