00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/279a8907b495d13fde6c2dd5d96d14b7.mp3
点击复制
나의 연애 감상문 (Female Ver.) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
어느새 잊혀진 잉크 냄새
不知何时被遗忘的墨水味道
낡은 종이 위 남아 있는 너
残留在旧纸张上的你
한 문장 한 문장 덧칠해도
即使一句一句地添写
결국 같은 끝을 맴도네
最终还是绕回相同的结局
너의 눈동자에 비친 계절들
在你眼眸中映出的季节
한 장씩 넘겨도 변함없는 글
一页页翻过 文字依旧不变
Still I can't erase you love
너와 나의 love essay
你和我的爱情散文
페이지 속에 멈춘 운명
停留在书页中的命运
번져버린 기억들 속에서
在蔓延开来的记忆之中
끝나지 않는 문장처럼
像永远不会结束的句子一样
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
비에 젖은 가로등 불빛
被雨水打湿的街灯灯光
흐릿해진 너의 속삭임들
变得模糊的你的喃喃细语
지워질 듯 지워지지 않는
仿佛要消失却无法抹去的
마지막 쉼표 하나
最后一个逗号
너의 손끝으로 그린 풍경은
你指尖描绘的风景
어디서부터 잘못된 걸까
究竟是从哪里开始出错了呢
Still I can't erase you love
너와 나의 love essay
你和我的爱情散文
페이지 속에 멈춘 운명
停留在书页中的命运
번져버린 기억들 속에서
在蔓延开来的记忆之中
끝나지 않는 문장처럼
像永远不会结束的句子一样
Na na na na na na na na
呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐
Na na na na na na na na
呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐
숨결 사이에 남겨진 여백
在呼吸之间留下的空白
지우려 하면 더 선명해져
越是试图抹去 却愈发清晰
No way to end this love
没有结束这份爱的方式
너와 나의 love essay
你和我的爱情散文
운명처럼 멈춘 문장 속
在如命运般停滞的语句中
번져가는 잉크 한 방울
蔓延开来的一滴墨水
Still I can't erase you love
한 문장씩 흩어져 가도
即使一句句地散去
결국 같은 끝을 맴도네
最终还是绕回相同的结局
Na na na na na na na na
呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐
Na na na na na na na na
呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐