Đẹp Nhất Là Em (Between Us) (越南语) (《우리사이 (Between Us)》越南语版) - 지연 (芝妍)/Soobin Hoàng Sơn

Lyricist：Krazy Park/Eddy S Park

Composer：Krazy Park/Eddy S Park

Arranger：Krazy Park

Soobin Hoàng Sơn：

Điều gì làm em suy nghĩ

是什么让你思考

Vẻ mặt của em rất buồn

她的表情非常悲伤

Người hãy nói tất cả những suy tư trong lòng đi

把你所有的想法都说在心里

지연：

Thật lòng em đang không biết

老实说，我不知道

Với anh em bây giờ như thế nào

你现在怎么样

Vẫn ngốc nghếch như xưa hay

还是像过去一样愚蠢或

Vẫn là đứa trẻ con

还是个孩子

Soobin Hoàng Sơn：

Có đâu em à em đã khác rồi

我不同，我不同。

지연：

Biết đâu mai này anh có người mới

也许你明天会有个新人

Both：

Đừng lo lắng quá vì điều này

不要太担心这个

Đừng để khiến đôi ta chia xa

不要让我们分开

Chỉ vì một điều nhỏ bé thôi em ơi

就因为一件小事，亲爱的

Soobin Hoàng Sơn：

Người tuyệt nhất đó my girl

最好的人是我的女孩

Thật sự tuyệt nhất my girl

真的是最好的我的女孩

Trong ánh mắt anh trên thế gian này không ai hơn em

在我眼里，在这个世界上，没有人比你更好

지연：

Vì yêu anh quá đó my boy

因为我非常爱你，我的孩子

Chẳng thể nghĩ tới ngày rời xa

想不出要离开的那一天

Chẳng điều gì chia đôi chúng ta anh nha

没有什么能把我们一分为二

Soobin Hoàng Sơn：

Thật lòng anh chỉ muốn nói

老实说，我只想说

Chỉ cần được bên em thôi

就跟我在一起

Người đã khiến trái tim anh rung lên theo từng phút

那个让他的心每时每刻都怦怦直跳的人

지연：

Và rồi một ngày nào đó

然后有一天

Nếu như em không đẹp như lúc xưa

如果你不如以前漂亮

Anh có giữ em như anh đã từng hứa

你是否按照我的承诺遵守我

Soobin Hoàng Sơn：

Có đâu em à em vẫn rất đẹp

在某个地方，你仍然很漂亮

지연：

Biết đâu mai này anh có người mới

也许你明天会有个新人

Both：

Đừng lo lắng quá vì điều này

不要太担心这个

Đừng để khiến đôi ta chia xa

不要让我们分开

Chỉ vì một điều nhỏ bé thôi em ơi

就因为一件小事，亲爱的

Soobin Hoàng Sơn：

Người đẹp nhất đó my girl

最美的人是我的女孩

Thật sự đẹp nhất my girl

真的是最美的我的女孩

Trong ánh mắt anh trên thế gian này không ai hơn em

在我眼里，在这个世界上，没有人比你更好

지연：

Vì yêu anh quá đó my boy

因为我非常爱你，我的孩子

Chẳng thể nghĩ tới ngày rời xa

想不出要离开的那一天

Chẳng điều gì chia đôi chúng ta anh nha

没有什么能把我们一分为二

Soobin Hoàng Sơn：

Vậy là em vẫn không biết điều này

所以我仍然不知道这个

지연：

Điều gì anh nói đi em nghe đây

你说什么，听我说

Soobin Hoàng Sơn：

Rằng anh yêu ẹm từ chính bên trong chứ đâu phải vẻ ngoài

他从内心爱他，而不是从外在爱他

지연：

Đừng đùa em nữa em không tin đâu

别再骗我了，我不相信

Soobin Hoàng Sơn：

Thật lòng anh đó em biết không

老实说，你知道的。

Both：

Mình đừng cãi vã nữa anh yêu của em

我不再吵架了，亲爱的

Soobin Hoàng Sơn：

I love you

我爱你

지연：

I love you

我爱你

Soobin Hoàng Sơn：

I love you

我爱你

지연：

You love me

你爱我

Soobin Hoàng Sơn：

I love you

我爱你

지연：

I love you

我爱你

Soobin Hoàng Sơn：

I love you

我爱你

지연：

I love you

我爱你

Soobin Hoàng Sơn：

You love me

你爱我

지연：

I love you

我爱你

Soobin Hoàng Sơn：

I love you babe

我爱你，宝贝