00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27c009f92cb277d7cd1d7197985dda0e.mp3
点击复制Escapade - 90s Classics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harris James Samuel Iii/Lewis Terry
As I was walking by
当我漫步经过时
Saw you standing there
看见你伫立在那里
With a smile
带着浅浅笑意
Lookin' shy
羞涩的模样
You caught my eye
却让我怦然心动
Thought you'd want to hang
想邀你共度
For a while
片刻时光
Well I'd like to be with you
多想就这样陪在你身旁
And you know it's Friday too
你也知道今天正是周五
I hope you can find the time
希望你能抽空
This weekend to relax and unwind
这个周末放松身心
My mind's tired
我已疲惫不堪
I've worked so hard all week
整周都在拼命工作
Cashed my check
领了薪水
I'm ready to go
我已整装待发
I promise you
我向你保证
I'll show you such a good time
我会让你尽兴而归
Come on baby let's get away
来吧宝贝 我们远走高飞
Let's save your troubles for another day
把烦恼留给明天去面对
Come go with me we've got it made
跟我走吧 我们天生一对
Let me take you on an escapade let's go
让我带你开启冒险之旅 现在就出发
Es ca pade
冒险之旅
We'll have a good time
我们会玩得尽兴
Es ca pade
冒险之旅
Leave your worries behind
抛却所有烦忧
Es ca pade
冒险之旅
You can be mine
与我共赴浪漫
Es ca pade
冒险之旅
An escapade
一场逍遥游
So don't hold back
别犹豫退缩
Just have a good time
尽情享受此刻
We'll make the rules up
由我们定义规则
As we go along
我们一路同行
And break them all
抛开所有束缚
If we're not havin' fun
若不尽兴欢愉
Come on baby let's get away
来吧宝贝 我们远走高飞
Let's save your troubles for another day
把烦恼留给明天去面对
Come go with me we've got it made
跟我走吧 我们天生一对
Let me take you on an escapade let's go
让我带你开启冒险之旅 现在就出发
Come on baby let's get away
来吧宝贝 我们远走高飞
Let's save your troubles for another day
把烦恼留给明天去面对
Come go with me we've got it made
跟我走吧 我们天生一对
Let me take you on an escapade let's go
让我带你开启冒险之旅 现在就出发
Es ca pade
冒险之旅
We'll have a good time
我们会玩得尽兴
Es ca pade
冒险之旅
Leave your worries behind
抛却所有烦忧
Es ca pade
冒险之旅
You can be mine
与我共赴浪漫
Es ca pade
冒险之旅
An escapade
一场逍遥游
My mind's tired up
我已疲惫不堪
I've so hard all
这周过得
It's so hard all worked week
这周实在太辛苦
I just got paid we've got it made
刚领薪水 我们尽情享受
Ready to go
随时准备出发
I promise you
我向你保证
I'll show you such a good time
我会让你尽兴而归
Come on baby let's get away
来吧宝贝 我们远走高飞
Let's save our troubles for another day
把烦恼留给明天
Come go with me we've got it made
跟我走吧 我们天生一对
Let me take you on an escapade
带你踏上浪漫之旅
Come on baby let's get away
来吧宝贝 我们远走高飞
Let's save our troubles for another day
把烦恼留给明天
Come go with me we've got it made
跟我走吧 我们天生一对
Let me take you on an escapade let's go
让我带你开启冒险之旅 现在就出发
Let's get away
逃离这一切
Good time
共度美好时光
Let's get away
逃离这一切
Leave your worries behind
抛却所有烦忧
Let's get away
逃离这一切