00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27c9b35d9d8068e112d8dcb696c1cc86.mp3
点击复制
Free As A Bird (Album Version) - Supertramp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When a spirit is broken
当心灵支离破碎
Why go on
何必再执着
When there's nothing to say
当相对已无言
And a love just a token
爱只剩空洞形式
It was strong
曾经炽烈
Now it's fading away
如今消散如烟
Ah but I'm free as a bird
但我如飞鸟般自由
As I walk right out that door
当我转身走出那扇门
You have my word
我向你保证
I won't bother you no more
不会再打扰你的生活
Yes I'm doing alright
是的 我现在很好
As I face the lonely night
独自面对漫漫长夜
And our love it was over
我们的爱早已结束
Long ago
在很久以前
But we just didn't say
只是我们都没说出口
And the years they have fallen
岁月已悄然流逝
One by one
一年又一年
How they drifted away
如烟云般飘散
But now I'm free as a bird
但此刻我如飞鸟般自由
As I walk out that door
当我转身离去
You have my word
我向你保证
I won't bother you no more
不会再打扰你的生活
Yes I'm feeling OK
是的 我此刻安然无恙
As I face the brand new day
当我迎接崭新黎明
As I face the brand new day
当我迎接崭新黎明
You know I'm free as a bird
如飞鸟般自在轻盈
As I walk right out that door
当我转身走出那扇门
You have my word
我向你保证
I won't bother you no more
不会再打扰你的生活
Yes I'm doing alright
是的 我现在很好
As I face the lonely night
独自面对漫漫长夜
As I face the lonely night
独自面对漫漫长夜
No more sorrows will I find
不再会有悲伤将我困扰
I've got tomorrow on my side
明天正向我张开怀抱
No more teardrops will I cry
我不会再为过去哭泣
Left my teardrops way behind
已将泪水远远抛在身后
No more sorrows will I find
不再会有悲伤将我困扰
I've got tomorrow on my side
明天正向我张开怀抱
No more teardrops will I cry
我不会再为过去哭泣
Left my teardrops way behind
已将泪水远远抛在身后
No more heartaches bother me
心痛往事不再纠缠
Don't wear my heartaches on my sleeve
不再将伤痕示于人前
It's gonna be a brand new story
即将谱写崭新篇章
What's the use of former glory
昔日荣光何必留恋
It's better not to do if you can't do right
若无法妥善相待 不如就此放手
It's time to get to celebrating
是时候举杯欢庆
After all the years of waiting
历经漫长岁月等待
I'm gonna have a ball if it takes all night
今夜定要尽兴 彻夜狂欢