00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27d05480181c7b328ba290dbc64fce2f.mp3
点击复制Going Home (Live) - Sissel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Antonin Dvořák/Frederick William Fisher
Composed by：Antonin Dvořák/Frederick William Fisher
Produced by：Kjetil Bjerkestrand
Going home going home
归途漫漫 踏上归途
I'm jus' going home
我正踏上归家之路
Quiet like some still day
如宁静无风的日子般安详
I'm jus' going home
我正踏上归家之路
It's not far yes close by
并不遥远 近在咫尺
Through an open door
穿过那扇敞开的门
Work all done care laid by
尘劳已卸 忧虑尽抛
Going to fear no more
从此再无恐惧萦绕
Mother's there 'specting me
母亲正翘首期盼我的归途
Father's waiting too
父亲也在默默守候
Lots of folk gathered there
旧时亲朋欢聚一堂
All the friends I knew
那些熟悉的面容啊
All the friends I knew
那些熟悉的面容啊
All the friends I knew
那些熟悉的面容啊
I'm going home
我终将回到家园
Nothing lost all's gain
失去皆成收获
No more fret nor pain
再无烦忧苦痛
No more stumbling on the way
前路不再蹒跚
No more longing for the day
无需日夜期盼
Going to roam no more
漂泊终将止步
Morning star lights the way
晨星指引归途
Restless dream all done
浮生旧梦已醒
Shadows gone break of day
晨光驱散阴霾
Real life yes begun
真实生活已启程
There's no break ain't no end
永无休止无尽头
Jus' a livin' on
只是继续向前行
Wide awake with a smile
清醒微笑迎朝阳
Going on and on
永不停歇向前走
Going home going home
归途漫漫 踏上归途
I'm jus' going home
我正踏上归家之路
It's not far yes close by
并不遥远 近在咫尺
Through an open door
穿过那扇敞开的门
Through an open door
穿过那扇敞开的门
I'm jus' going home
我正踏上归家之路
Going home going home
归途漫漫 踏上归途
Going home
回家