Fast Cars (John Peel Show 7th Sep 1977) - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They're nice and precise
它们精致又精准
Each one begins and ends
每辆都有始有终
They may win you admirers
或许能赢得艳羡目光
But they'll never earn you friends
却永远换不来真心朋友
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
I hate fast cars
我厌恶这飞驰的汽车
They're so depressing
它们令人沮丧
Going 'round and 'round
不停地转来转去
They make me dizzy
让我头晕目眩
Oh fast cars they run me down
噢 飞驰的汽车将我碾压
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
I hate fast cars
我厌恶这飞驰的汽车
Sooner or later
迟早有一天
You're gonna listen to Ralph Nader
你会听从拉尔夫·纳德的劝告
I don't wanna cause a fuss
我不想惹是生非
But fast cars are so dangerous
但快车实在太过危险
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
I hate fast cars fast cars
我恨透了这些飞驰的钢铁猛兽
Fast cars
飞驰的汽车
Fast cars
飞驰的汽车
I hate fast cars
我厌恶这飞驰的汽车