00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/27ec3a4868631f56b724e338c3d685da.mp3
点击复制
Me Myself & I - Kidz Bop Kids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bieta Rexha/Lauren Christy/Gerald Gillum/Peter Kelleher/Ben John/Tom Barnes/Michael Keenan/Christoph Andersson
Oh it's just me myself and I
这就是我 独自前行
Solo ride until I fly
独自驰骋直到翱翔天际
'Cause I got me for life
因为我拥有永恒的自我
Yeah
是的
Oh I don't need a hand to hold
我不需要谁来搀扶
Even when the night is cold
即使寒夜凛冽
I got that fire in my soul
我灵魂中燃烧着烈焰
And as far as I can see
极目远眺
I just need privacy
我只需独处的自由
Plus a whole lotta free
与无拘无束的洒脱
With all this modesty
带着谦逊的姿态
I just need space to do me get a world that
我要属于自我的天地 在这世人
They tryin' to see
争相窥探的世界里
A pretty girl here right beside of me
做自己身旁的耀眼明珠
A Ferrari I'm buyin' three
法拉利也要一次买三辆
A closet of Saint Laurent
衣橱装满圣罗兰的高定
Get what I want when I want
随心所欲 尽在掌握
'Cause this hunger is driving me yeah
这渴望驱使我前行
I just need to be alone
我只需独处的自由
I just need to be at home
只想回归自我的角落
Understand what I'm speaking on if time is money
若时间等同金钱
I need a loan
我正透支着光阴
But regardless
但无论如何
I'll always keep keepin' on
我仍会坚定不移
Take fake friends
远离虚伪的朋友
We don't take L's
我们从不认输
We just make M's
只管创造财富
While y'all follow we just make trends
当你们跟风时 我们引领潮流
I'm right back to work when that break ends
假期结束我立即重返战场
Oh it's just me
这就是我
Myself and I
独自一人
Solo ride until I fly
独自驰骋直到翱翔天际
'Cause I got me for life
因为我拥有永恒的自我
I got me for life
我拥有自己一生相伴
Oh I don't need a hand to hold
我不需要谁来搀扶
Even when the night is cold
即使寒夜凛冽
They got that fire in my soul
我灵魂中燃烧着炽热火焰
I don't need anything
我无需任何依靠
To get me through the night
也能独自度过漫漫长夜
Except the beat that's in my heart
除了心中跳动的节拍
Yeah it's keeping me alive
它让我保持鲜活
I don't need anything to make me satisfied
我不需要任何东西来满足自己
Yeah
是的
'Cause the music does me good
因为音乐就是我的良药
And it gets me every time
每次都能触动我心
Yeah
是的
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
'Cause the music fills me good
因这旋律让我沉醉
And it gets me every time
每次都能触动我心
Yeah lonely nights I laid awake
独自清醒的漫漫长夜
Pray to lord my soul to take
向主祈祷带走我的灵魂
My heart's become too bold to break
这颗心已坚硬得无法破碎
Know I'm great but I'm broke as well
深知自己不凡却仍身无分文
Having dreams that I'm folding cake
梦里都在折叠蛋糕般的梦想
All my life I've been told to wait
终其一生都被要求等待
But I'ma get it now yeah it's no debate
但此刻我必将获得 毋庸置疑
Yeah
是的
Oh it's just me myself and I
这就是我 独自前行
Solo ride until I fly
独自驰骋直到翱翔天际
'Cause I got me for life
因为我拥有永恒的自我
Oh I don't need a hand to hold
我不需要谁来搀扶
Even when the night is cold
即使寒夜凛冽
They got that fire in my soul
我灵魂中燃烧着炽热火焰
I don't need anything to get me through the night
无需任何慰藉度过漫漫长夜
Except the beat that's in my heart
除了心中跳动的节拍
Yeah that's keeping me alive
那是我生命的源泉
Keeping me alive
让我继续前行
I don't need anything to make me satisfied
我不需要任何东西来满足自己
'Cause the music fills me good
因这旋律让我沉醉
And it gets me every time
每次都能触动我心
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
Ba ba ba ba da ba
吧吧吧吧哒吧
Ba ba ba da ba
'Cause the music fills me good
因这旋律让我沉醉
And it gets me every time
每次都能触动我心