本字幕由TME AI技术生成
晚上十点
街道上异常冷清
人们都各自回家
各找各妈
一辆出租车快速驶入波士顿后湾
停在了亨廷顿大道附近的一个港口
车里坐的正是叶天
依旧是那副伪装的形象
一个白人小子
这是一条小巷没有人迹
灯光昏暗
也没有监控摄像头
而且这条小巷有好几个出口
非常便于脱身
叶天之所以来这儿
是打算在这儿卸掉伪装
并借助地形顺利脱身
然后以真实面目返回文华东方酒店
至于这处地点
则是肯尼经过一番仔细比较方才确定
相当理想
等出租车停稳
叶天立刻将准备好的美元递了过去
依旧没有任何指纹
路易
谢谢你送我过来
辛苦了
现在你可以回家了
这是说好的租车费用
一共五百美元
你点点数额
哦 好的
出租车司机兴奋地说道
伸手接过了美元
这辆出租车是下午包的
载着叶天跑了不少地方
调查了十几位目标人物啊
五百美元
数额没错 哎
霍华德哎
你真是个爽快的家伙
谢谢啊
很荣幸为你服务啊
呃
明天用车吗
如果需要可以直接给我打电话
随叫随到
路易转过头说道
满脸灿烂的笑容
眼中则充满期待
啊
明天如果需要用车
我会主动联系你
回见啊 路叶
开车注意安全
晚上做个好梦
好
我期待你的电话
今天是我的幸运日啊
一定会做个好梦
也祝你晚安
霍华德 再见
互相道别之后
叶天就拎着背包下车
走进了昏暗的小巷
路易则迅速开车离去
怀揣一笔小财
叶天当然不会再用路易的出租车
那样才安全去除伪装
显然更快
十五分钟不到
叶天就出现在了亨廷顿大道上
此时的他完全恢复了模样
跟下午离开文华东方酒店时没有任何区别
当他再次走进文华东方酒店
已经十点半了
一走进大堂
立刻看到下楼迎接的马蒂斯和皮克
也看到了几名双眼冒火的FBI跟踪组人员
他先冲马蒂斯他们点点头
接着就开始调侃那几名FBI跟踪组的家伙
我说先生们
纽伯里街的景色一定很美吧
哎呀
你们逛了一下午
有什么收获没有
说来听听
我很好奇啊
马蒂斯和皮克在一边大笑了起来
根本不在乎探员们的感受
斯蒂文
你就是个混蛋
别得意太早了
今天这种事儿绝对不会发生第二次
你们别想再逃脱我们的视线
跟踪组领队愤怒地说道
每个字都是从牙缝里挤出来的
其余几个家伙也一样
一个个都愤怒地盯着叶天
估计吃了他的心都有
那再好不过啊
欢迎跟踪
这游戏很有意思
我非常有兴趣继续玩下去
不过现在时间已晚
就不跟各位闲聊了
晚安啊
先生们
叶天大笑着
话里充满了挑衅
说完之后
他就和马蒂斯他们走向电梯
没再搭理那些探员
fuck
我恨死这个混蛋了
又猖狂又狡猾
实在是太难对付了
哎
谁说不是呢
但即便再难对付
咱们明天还是要盯死那混蛋
绝对不能让他再次脱偷视线
如果那样
咱们跟踪组就没脸见人了
几名FBI探员低声议论着
语气都无比坚定
但在他们心里却连半分把握都没有
别说跟踪斯蒂文那混蛋
直到现在大家都还没搞明白一件事儿
这混蛋到底是怎么离开纽伯里街的
大家几乎查了纽伯里街和联邦大道的所有监控视频
根本就没有发现这混蛋的影子
更别说跟踪
这让监视组和跟踪组每个人都疑惑不解
满头雾水
也让大家都感觉非常挫败
难道斯蒂文这混蛋会飞不成
对对对 很快
叶天和马蒂斯他们就返回了套房
坐下喝了两口咖啡之后
大家立刻开始讨论今天的调查结果
子弟问
呃
今天下午我一直待在波士顿大学监控唐纳德
那小子可能被昨晚的火拼事件吓到了
一整天那也没去
就在学生公寓里窝着
那小子已经把之前那部手机扔掉了
重新换了一部同样是不记名的老款二手手机
全新的号码无法追查来源
非常谨慎
即便如此啊
我还是通过甲虫无人机监听到了一些内容
这小子下午接了一个电话
是蒂乐森打来的
两人讨论了一会儿昨天晚上的火拼事件
讨论期间
唐纳德问起了昨天晚上交易的那副被盗名画
但是蒂乐森也不知道那具体是那幅被盗顶级艺术品
只知道价值必定不菲
呃
通过这番对话
完全可以确定
这两个家伙就是艺术品大盗的马仔
而且那名艺术品大盗手里肯定有很多顶级艺术品
皮克快速介绍了调查情况
非常详尽全面
干得不错
还要继续盯着唐纳德
别看这小子只是一个马仔
但他肯定亲眼见证了很多销赃过程
知道那些买家都是什么人
这些资料非常重要
如果咱们能够掌握那些买家的信息
那就再好不过了
回头跟FBI艺术品犯罪组讨价还价的时候
这也是一张好牌
在恰当的时机
咱们可以抛出一两个收赃的买家
给FBI艺术品犯罪组和被盗博物馆一些甜头
刺激一下的他们
不相信他们不就范
如果有机会
最好给唐纳德的住处装上针孔摄像头和窃听器
身上也别放过
还要黑了他的电脑
电脑里说不定有重大发现
对于皮克的调查
叶天表示了赞赏
又说了一些自己的想法
啊 好
回头我找机会把针孔摄像头和窃听器装上
全面监控这小子
皮克点点头
非常自信
随后
马蒂斯开始通报他的调查成果
呃
蒂乐森也一样
换了一部新手机
新号码
都是不记名
用完即扔的那种
这家伙今天一直待在自己画廊里
晚上关门之后就回家了
这家伙一下午除了给唐纳德打了个电话之外
还用那部手机接了两个电话
是他的上线打过来的
说的正是昨天晚上发生的火拼事件
从通话时间
地点
以及特殊的通话方式入手
肯尼和伯恩经过大量筛选
最终查出了蒂乐森的新手机号码
顺带也查出了唐纳德的
嗯 好 太棒了
这样一来
咱们就可以继续顺藤摸瓜
揪出蒂乐森的上线
肯尼和伯恩干的不错
叶天轻轻挥舞了一下拳头
赞赏了几句
马蒂斯笑着点点头
继续说道
嗯
确实如此啊
我们只需要紧盯着蒂勒森
必定能揪出他的上线
跟以往一样
这家伙用的是公用电话
而且是两个不同的公用电话
事后啊
经过肯尼他们仔细调查
这两部公用电话之间的距离并不远
但两次打电话的时间间隔却长达三个小时
其中一个公用电话号码之前就出现过在蒂乐森上部手机的通话记录里
而且出现了不止一次
加上这一次
一共出现了三次
对对对
由此我们基本可以确定
那家伙应该住在这部公用电话附近
估计是在步行能够到达的距离之内
这样调查范围就缩小了很多
肯尼他们正在尝试接入波士顿市政监控网络
如果成功
咱们就可以通过监控视频来确定蒂乐森的上线是谁
应该没有问题
对
即便两部公用电话不在监控范围内
那也没关系
咱们可以调取两次通话时间前后两个电话亭周围的监控视频进行分析对比
这样咱们就能锁定嫌疑人大致范围
确定一些调查目标之后
再逐个分析进行调查
相信一定能挖出蒂乐森的上线
他无处可逃
很好
这是一个很棒的办法
只要找到这个家伙
那咱们距离大批顶级艺术品就非常近了
大发奇财指可待
叶天自信异常地说道
双眼无比明亮
直放光芒
他当然充满自信
只要能确定蒂乐森上线的身份
或者确定大致范围
那这家伙必将无处可逃
只能乖乖地束手就擒
在自己强大无比的透视之下
就算是扫地皮
逐个排查
也一定能将这家伙挖出来
而且用不了多长时
嘿嘿
通过窃听
我们大致掌握了蒂乐森那家伙的通话内容
第一次通话谈的是昨晚那场火拼事件
主要是里奥的事儿
这家伙已经知道里奥失踪了
他们也猜到里奥落到了库克那家伙手里
很可能把这次黑市交易的事情说出来
但这帮家伙也不是很担心
他们都没和里奥碰过面
全是通过电话联系
里奥知道的事儿并不多
对他们没多大威胁
第二说的是钱
这个艺术品大盗还算仗义
为了安抚这两名马仔
他给蒂乐森和唐纳德分别加了一些钱
那两个家伙自然很高兴
马蒂斯介绍完调查到的情况
非常详尽
收获不小
哼
那是慷他人之慨
钱都是里奥那个倒霉蛋的
他付出了大笔美元
却什么也没有得到
甚至还要把命给搭上
哼
有比他更倒霉的吗
叶天笑着说道
发了几句感慨
随后
他也说了一下自己的调查结果
那就是没有结果
从下午到晚上
他跑遍了半个波士顿
调查了十几个人
将这些家伙的家都透视了一遍
却没有任何收获
但也不算白跑
起码已经排除了十几个人的嫌疑
缩小了排查范围
也算是一个收获了
对于格林街发生的格斗
他却只字未提
有些事大家心知肚明就好
根本没必要说出来
介绍完情况
叶天就离开文华东方酒店
返回了剑桥
贝尔蒙特街