オボロナアゲハ - ORANGE RANGE (橘子新乐团)
作詞:ORANGE RANGE
作曲:ORANGE RANGE
ウェイクアップ シェンロン
神龙 醒来
ウェイクアップ シェンロン
神龙 醒来
赤く染まったカーペット
染成赤色的地毯
ぶった斬られたばっかのカニミソ
刚刚斩碎的蟹味囎
インビ 小脇に抱えた ゾンビが
僵尸不易察觉的抱着双臂
今宵 繰り出す 舞踏会へと
今晚 向着舞会 浩荡进发
ムーンライト 巻き込む影
月光昏暗 扭曲的身影
世捨てのクレイジー
隐士的疯狂
微笑む雨 宿る悪魔
微笑的鱼 栖息的恶魔
天涯孤独な独裁者が圏内にいたらデンジャラス
孤独的霸王是危险的信号
暴飲暴食ムシャムシャ何でも食べちゃうエイリアン
暴躁的武士是贪婪的怪兽
ペンダントに記された
一如吊坠中的记载
文字が変だったんなら10 dollar
文字很奇怪 十美元就搞定
ならばこう言うんだ『ピナッソー』って
这样的话 就说 花生酱
いつまでたってもピーチクパーチク
到何时都是搞笑搭档
おんぶにだっこのホトトギス
得寸进尺的夜莺
いつまでたってもピーチクパーチク
到何时都是搞笑搭档
おんぶにだっこのホトトギス
得寸进尺的夜莺
「モウイイカイ?」
可以了么
「…マーダダヨ。」
再等一会
果てしない かくれんぼ
无结果的 你抓我藏
キンキラ おませな 洒落髏
孩子的美丽骷髅在闪闪发光
おとぎの国から コンニチハ
来自童话之国的你好
地獄まで巴投げ
旋转着落入地狱
見守る師匠は鶴と亀
龟鹤是守卫的门神
泣かないで 泣かないで
不要哭泣 不要哭泣
一度の人生儚いぜ
人生无常
フレフレフレフレ 踊ろうや 今花咲かそうや
轻轻地 起舞吧 花儿也悉数开放
カッカッカッカ 熱くなった体が導く様
嗒嗒嗒 发热的身体指引着方向
フレフレ Enjoy Dance Dance Dance Dance
轻轻地 起舞吧 起舞吧 起舞吧
とどまる事なく町は踊り出す
万事不常在 村庄也起舞
高まる vibes 繋がってく
响应高涨的气氛
そこから聞こえた声は
从那传来的声音
ギラギラに互いの今を高め合ってる
为炫目的此刻更添高潮
言葉よ舞い上がれ 散りゆく事なかれ
话语飞扬 已无任何意义
音鳴る中で ただ強くあれ
万般声响中 仍旧刺耳不绝
キラめくこの場は
闪闪发光的舞池
夢溢れるまほろば
如梦般梦幻
その高ぶる気持ちが連鎖
高涨的氛围感动所有
前人未踏の世界に踏み込み
踏入未有人踏入的世界
スクラム組んで前傾姿勢
所有人并肩倾倒
それこそ原点 天辺に届くまで
这里才是通向天边的起点
キンキラ おませな 洒落髏
孩子的美丽骷髅在闪闪发光
おとぎの国から コンニチハ
来自童话之国的你好
キテレツ変化 DE 摩訶不思議
裂天一般的变化 无法想象的奇异
とびきり やんちゃな 子守唄
奇怪调皮的摇篮曲
ひらひら 花弁 舞い散る
花瓣纷纷散落
深ける 月夜に 魅とられて
深深的月夜更添妩媚
枯れても 朝まで ジュリアナ
即使枯萎黎明之前也是迷人的朱莉安娜
ふわふわ 夢ぎわ トラベル
轻柔的梦边际的旅行
浦飯
浦饭
レイトショー
夜场电影
おわり