00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/282c0786ad841896abfb2c2fae5691f5.mp3
点击复制
Christmas In the Ocean - Ariel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's me area
这是我的海域
Not long ago I found a treasure chest filled with
不久前我发现一个装满宝藏的箱子
Books and letters telling all
里面书籍和信件诉说着
About how up on land they celebrate a
陆地上的人们如何庆祝
Holiday called Christmas
一个叫圣诞节的节日
Since then we've been making our very
从那时起我们就在海底
Own Christmas right here in the ocean
创造属于海洋的圣诞节
Hmhmhm
Christmas in the ocean is my notion of fun
海底圣诞是我最爱的欢庆时光
We take pretty sea shells and make sleigh bells for everyone
我们用美丽贝壳做成铃铛送给每个人
Christmas in the ocean where there's no snow and yet
在这没有雪的海洋圣诞里
Every day's a holiday
每天都是欢乐假期
As long as there's no net
只要没有渔网打扰
Hihi
But Christmas socks are hung on rocks
圣诞袜挂在礁石上
They write their cards by fin
用鱼鳍写下圣诞贺卡
Red algae makes great holly
红藻点缀成冬青枝桠
What a jolly mood we're in
欢乐气氛在海底发芽
An old chipped mast is right there
破损桅杆静静躺下
As a perfect Christmas tree
化作完美圣诞树丫
For decorations
甲壳动物们正忙着
Look crustaceans
装饰珊瑚架
Ight under the sea
海底圣诞璀璨如画
Christmas in the ocean is a notion of joy
海底圣诞洋溢着欢乐的奇思妙想
There's a pearl for every girl a seahorse for every boy
珍珠赠予每个女孩 海马送给每个男孩
Christmas in the ocean comes with waves of good cheer
海洋圣诞随着浪花传递欢欣
Families of fish to wish the happiest new year
鱼群家族共祝最美好的新年
We slide down reefs and when we leave
我们滑过珊瑚礁 临走之时
A snowman we've got sand
用沙堆起雪人模样
For schools of fish it's holiday
对鱼群来说这假日
And they think that's just grand
简直美妙非常
We find that buried treasure makes a very lovely gift
海底宝藏化作礼物 闪耀迷人光芒
We find the present easily why all we do is sift
轻轻筛动细沙 惊喜便无处躲藏
Day hides the gifts shebuys
白昼将礼物悄悄
All on the ocean shelf
藏进珊瑚架中央
Merpeople sing in choirs
人鱼合唱圣歌悠扬
But Potsie he sings by himself
唯有波特西独自歌唱
Fa la la la la la la la
Christmas in the ocean every notion is fun
海底圣诞欢腾 每个念头都闪着光
Cookies made from plankton we all rank them as number one
浮游生物饼干 是我们最爱的美味佳肴
Christmas in the ocean all our friends come to call
海底圣诞派对 好友们齐聚一堂
After dinner we dance at the Christmas catfish ball
晚餐后我们在鲶鱼舞会翩翩起舞
Our gifts are wrapped in seaweed
礼物用海藻精心包裹
And if we should need a bow
若需要丝带点缀
We use a pretty starfish
就用漂亮的海星
Or an eel that we all know
或是熟悉的鳗鱼来装饰
The rudolph are our reindeer
红鼻子驯鹿由海马们担当
And an old for is a sleigh
老海龟化身雪橇
And for a Merry Christmas we just sing and play all day
欢唱嬉戏共度圣诞佳节
Come spend your Christmas day with me
来与我共度圣诞吧
Come see what Christmas day can be
来看看海底圣诞多美妙
You'll never miss your Christmas tree
你绝不会想念陆地的圣诞树
The ocean fills with Christmas cheer
海洋洋溢着圣诞喜悦
There's still no better place to be
没有比这更美好的地方
Than Christmas in the ocean
这就是海底圣诞节
Under the sea
在海底深处
What a celebration
多么美妙的庆典
Eeeeeee
Hahahahaha
Is tomorrow morrow
就在明天早晨
Is tomorrow
就在明天
Is tomorrow morrow
就在明天早晨
Is tomorrow
就在明天
Is tomorrow morrow
就在明天早晨
Is tomorrow
就在明天
Is tomorrow morrow
就在明天早晨
Is tomorrow
就在明天
Is tomorrow morrow
就在明天早晨
Is tomorrow
就在明天