I Can't Read Your Mind - Emily Hearn
I look your way and I can't hope for anything
我深情地看着你
But maybe that you'd look my way too
或许你也是以同样的目光看着我
Do you even notice me
你注意到我了吗
These days I see through different eyes
这些天我看你的眼神也不一样了
That only work if you do feel this way too
如果你有同样的感受就让我们在一起吧
So if you love me please don't keep it to yourself
如果你也是爱我的 不要隐藏起来
My heart is breaking into pieces
我的心已经支离破碎
And if you need me please don't hesitate to tell me
如果你需要我 请毫不犹豫地告诉我
I'm sick of holding in this secret
我厌倦了怀有这么多秘密
And I can't read your mind
我读不懂你的心
You look my way and in your eyes you say
你看着我并且对我说
That you don't want to know me that you've disowned me
你不想了解我 你否认了我
But that's not fair
但是这不公平
'cause I don't care to go from holding hands to shaking them
因为我不在乎从相恋到分手
It doesn't work that way
不是这样的
So if you love me please don't keep it to yourself
如果你也是爱我的 不要私藏起来
My heart is breaking into pieces
我的心已经支离破碎了
And if you need me please don't hesitate to tell me
如果你需要我 请毫不犹豫地告诉我
I'm sick of holding in this secret
我厌倦了怀有这么多秘密
And I can't read your mind
我读不懂你的心
So if you love me please don't keep it to yourself
如果你也是爱我的 不要私藏起来
My heart is breaking into pieces
我的心已经支离破碎了
And if you need me please don't hesitate to tell me
如果你需要我 请毫不犹豫地告诉我
I'm sick of holding in this secret
我厌倦了怀有这么多秘密
And I can't read your mind
我读不懂你的心