Friends - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And I I am all alone
而我 我独自一人
There is no one here beside me
身边空无一人
And my problems have all gone
我的烦恼已消散
There is no one to deride me
无人嘲笑我
But you got to have friends
但你必须拥有朋友
The feeling's oh so strong
这感觉如此强烈
You got to have friends
你必须拥有朋友
To make that day last long
才能让时光延续
I had some friends but they're gone
我曾有挚友 如今已远去
Someone came and took them away
有人将他们尽数带走
And from the dusk till the dawn
从暮色四合到晨光熹微
Here is where I'll stay
我始终在此守候
Standing at the end of the road boys
伫立在这路的尽头
Waiting for my new friends to come
等待新友赴约而来
I don't care if I'm hungry or poor
不惧饥寒交迫之苦
I'm gonna get me some of them
定要寻得知心挚友
'Cause you got to have friends
因为你需要朋友相伴
La la la la la la la la la friends
啦啦啦 朋友啊朋友
That's right you oh you yeah you
没错就是你 就是你
I said you gotta have some friends
我说你需要一些朋友
I'm talking about friends
我在说朋友这件事
That's right friends
就是朋友
Friends friends friends
朋友 朋友 朋友
I had some friends
我曾有过朋友
Oh but they're all gone gone
但他们都已离去 不复存在
Someone came and snatched them away
有人突然出现 将他们全部带走
And from the dusk until the very dawn
从暮色四合到晨光熹微
You know
你知道
Here is where I gotta stay
这里就是我必须坚守的地方
Here is where I gotta stay
这里就是我必须坚守的地方
And I'm standing at the end of a real long road
我独自站在漫漫长路的尽头
And I'm waiting for my new friends to come
静静等待新朋友的到来
I don't care if I'm hungry or freezing cold
我不在乎饥寒交迫
I'm gonna get me some of them
定要寻得知心挚友
'Cause you gotta have friends
人生岂能没有挚友
That's right friends friends
没错 挚友啊挚友
I gotta me my
我要找到我的
I gotta me my
我要找到我的
I gotta me my
我要找到我的
Look around and see all of my friends
环顾四周皆是我的挚友
Oh friends that's right friends friends
朋友啊 没错 朋友 挚友
Friends friends friends friends oh
朋友 知己 伙伴 同伴 啊
Friends you gotta have friends
人生怎能没有朋友相伴